Übersetzung für "Stückpreis" in Englisch

Im Bezugszeitraum sank der durchschnittliche Stückpreis der gedumpten Einfuhren um insgesamt 2 %.
During the overall period under examination the decrease of the average unit price of the dumped imports was 2 %.
DGT v2019
Der Stückpreis lag zwischen 65.000 und 70.400 RM.
The unit price was between RM 65,000 and 70,400.
Wikipedia v1.0
In den letzten beiden Jahren blieb der Stückpreis konstant.
The unit price has been stable for the last two years.
JRC-Acquis v3.0
Der Stückpreis betrage rund 7 Euro.
The price per book was approx. EUR 7.
TildeMODEL v2018
An Arbeitsausrüstung sind 8 Laptops erforderlich, zu einem Stückpreis von 2000 €.
As working equipment, 8 laptops are required, at a unit price of € 2000.
TildeMODEL v2018
Der Stückpreis beruht auf dem Zollwert der Ware an der ukrainischen Grenze.
The unit price is based on the customs value of the product at the Ukrainian border.
DGT v2019
Der Stückpreis dieser Verkäufe blieb mit Ausnahme des Jahres 2004 relativ stabil.
The unit price of these sales remained relatively stable, with the exception of those during 2004.
DGT v2019
Im UZ lag der durchschnittliche Stückpreis zwischen 100 und 150 EUR.
During the IP, the average unit price ranged between EUR 100 and EUR 150.
DGT v2019
Daher wurden weder die Menge noch der Stückpreis dieser Verkäufe als repräsentativ angesehen.
Therefore, neither the volume nor the unit price of these sales was considered to be representative.
DGT v2019
Was ist der Stückpreis für so einen kleinen gelben Teufel?
What is the unit price for those little yellow bastards?
OpenSubtitles v2018
Sehen Sie nicht nur auf den Stückpreis, sondern auf die Nebenkosten.
But you can't just consider unit price. You forget ancillary costs.
OpenSubtitles v2018
Der große Herstellungs­aufwand führt zu einem entsprechend hohen Stückpreis.
The high manufacturing outlay leads to a correspondingly high unit price.
EuroPat v2
Sie kaufte zunächst 400 Stifte zu einem Stückpreis von sechs US-Dollar.
They purchased four hundred units at a reported price of $6.00.
WikiMatrix v1
Ab 3 Postern reduziert sich der Stückpreis auf 20,00 € pro Poster.
From 3 posters, the unit price will be reduced to 20.00 € per poster.
CCAligned v1
Stückpreis ist bis bis Ihrer Anforderung und zur Quantität, die Sie benötigen.
Unit price is up to your requirement and the quantity you need.
CCAligned v1
Stückpreis ist bis bis Ihrer Anforderung und zu Quantität, die Sie benötigen.
Unit price is up to your requirement and quantity you need.
CCAligned v1
Die Flaschen wurden zum Stückpreis von einem Euro in der Gemeinde angeboten.
They were offered for the price of one Euro to their congregation.
ParaCrawl v7.1
A: Ja, natürlich sinkt der Stückpreis mit steigender Bestellmenge.
A:Yes,of course, the unit price gets lower as order quantity increases.
ParaCrawl v7.1
Hinzu kamen Kolonialwaren sowie asiatische Importe mit hohem Stückpreis und sehr hohen Stückerlösen.
There was also colonial goods such as Asian imports with high unit prices and very high profit per unit.
ParaCrawl v7.1
Der Stückpreis beträgt EUR 9,50 zuzüglich Verpackung und Versandkosten.
The unit price is EUR 9.50 per piece, plus packing and forwarding expenses.
ParaCrawl v7.1
Bitte beachten Sie: im Stückpreis sind die Verpackungskosten enthalten.
Please note: Packing costs are included in the unit price..
CCAligned v1
So nutzt Du das Importlimit optimal aus und erhältst den niedrigsten Stückpreis.
By doing so, you use the import limit optimally and get the lowest unit price.
CCAligned v1
Stückpreis ist bis zu Ihrer Anforderung.
Unit price is up to your requirement.
CCAligned v1
Hinweis: Stückpreis gilt für eine Gruppe von max. 5 Personen.
Note: Unit price applies to a group of max. 5 people.
CCAligned v1