Übersetzung für "Stromrechnung" in Englisch

Dadurch lässt sich die Stromrechnung reduzieren, worüber sich Verbraucher freuen werden.
It is a way of reducing energy bills, which will please consumers.
Europarl v8

Sogar in Sparzeiten muss man seine Stromrechnung bezahlen.
Even in times of austerity, you have to pay your electricity bills.
Europarl v8

Sie brauchen keine Anzahlung und Ihre Stromrechnung wird sinken.
It's no money down, and your utility bill decreases.
TED2013 v1.1

Eine ist die Telefonrechnung, die andere ist die Stromrechnung.
One is the phone bill, and one is the electric bill.
TED2020 v1

Ihre Stromrechnung für März betrug nur 48 Dollar.
Their March electricity bill was only 48 dollars.
TED2020 v1

Tom hat vergessen, seine Stromrechnung zu bezahlen.
Tom forgot to pay his electric bill.
Tatoeba v2021-03-10

Sie hat heute ihre Stromrechnung bekommen.
She received the electricity bill today.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe vergessen, die Stromrechnung zu bezahlen.
I forgot to pay the electric bill.
Tatoeba v2021-03-10

Sie haben doch wohl nicht vergessen, die Stromrechnung zu bezahlen, oder?
They didn't forget to pay the electricity bill, did they?
Tatoeba v2021-03-10

Tom hat vergessen, die Stromrechnung zu bezahlen.
Tom forgot to pay the electricity bill.
Tatoeba v2021-03-10

Zuletzt kamen sie so regelmäßig wie die Stromrechnung.
Lately they seem to be coming as regularly as the electric bill.
OpenSubtitles v2018

Ich blieb im Dunkeln, weil ich die Stromrechnung nicht erhöhen wollte.
I sat in the dark so as to save you the expense of the electricity.
OpenSubtitles v2018

Ich zahlte die Stromrechnung bis Monatsende, tu dir keinen Zwang an.
I paid the electric bill through the end of the month, so... enjoy it while you can.
OpenSubtitles v2018

Meine Stromrechnung war letzten Monat 600 Dollar hoch.
My electric was 600 bucks last month.
OpenSubtitles v2018

Wann haben wir zum letzten Mal die Stromrechnung bezahlt?
When did we last pay the power company, Mr. Moon?
OpenSubtitles v2018

Ich habe so einen Gratisumschlag von der Stromrechnung genommen.
I used one of the free ones they give you with your electric bill.
OpenSubtitles v2018

Mann, unsere Stromrechnung liegt bei 72 Dollar.
Man, our electric bill is $72.
OpenSubtitles v2018

Würdest du was zur Stromrechnung beisteuern?
Hey, could you help us this week with the electricity bill?
OpenSubtitles v2018

Haben Sie die Stromrechnung nicht bezahlt?
You didn't pay your electric bill?
OpenSubtitles v2018

Bruder... Wir müssen die Stromrechnung bezahlen.
Brother we need to pay the electric bill.
OpenSubtitles v2018

Mom versucht, die Stromrechnung zu bezahlen.
Mom's been trying to pay the electric company.
OpenSubtitles v2018

Warum hast du die Stromrechnung nicht bezahlt?
Kaka so not her pay the bill for electricity?
OpenSubtitles v2018

Mein letztes Geld war für die Stromrechnung.
Last of mine went in the electric bill.
OpenSubtitles v2018

Du weißt ja, wer hier die Stromrechnung bezahlt, oder?
You know who pays the power bill around here, right?
OpenSubtitles v2018

Und was ist mit der Stromrechnung?
Well, what about othe electric bill?
OpenSubtitles v2018

Ich muss schnell die Stromrechnung bezahlen.
I have to pay the electricity bill.
OpenSubtitles v2018

Herr Mertens, Sie haben seit über 2 Monaten Ihre Stromrechnung nicht bezahlt.
You have not paid for the electricity for two months.
OpenSubtitles v2018