Übersetzung für "Streichorchester" in Englisch
Zu
den
bekanntesten
Werken
Diamonds
gehört
Rounds
(1944)
für
Streichorchester.
Diamond's
most
popular
piece
is
Rounds
(1944)
for
string
orchestra.
WikiMatrix v1
Streichorchester:
1,1,1,1,1
(alle
Stimmen
außer
KB
auch
geteilt).
String
orchestra:
1.1.1.1.1
(all
voices
excluding
the
db
are
also
divided).
ParaCrawl v7.1
Immobilité
sérieuse
I
für
Klavier
und
Streichorchester
(MATERIAL)
Immobilité
sérieuse
I
for
piano
and
string
orchestra
(PARTS)
ParaCrawl v7.1
Gehört
das
kleine
Streichorchester
noch
immer
zum
Plan?
Is
the
small
string
orcestra
still
part
of
the
plan?
ParaCrawl v7.1
Diese
Arbeit
wurde
auch
für
Streichorchester
arrangiert
worden.
This
work
has
also
been
arranged
for
string
orchestra.
CCAligned v1
Hannemann:
Konzert
für
Orgel,
2
Trompeten
und
Streichorchester
d-Moll
(uraufgeführt)
Hannemann:
Concerto
for
Organ,
2
Trumpets
and
Strings
in
D
Minor
(world
premiere)
ParaCrawl v7.1
Immobilité
sérieuse
I
für
Klavier
und
Streichorchester
(FULL
SCORE)
Immobilité
sérieuse
I
for
piano
and
string
orchestra
(FULL
SCORE)
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Konzert
trifft
ein
südafrikanischer
Chor
auf
ein
norwegisches
Streichorchester.
The
concert’s
first
half
features
a
choir
and
an
orchestra
from
Perth
in
Australia.
ParaCrawl v7.1
Die
Elegie
für
Streichorchester
enthält
eines
der
schönsten
Stimmungsbilder
von
Sibelius.
The
Elegy
for
string
orchestra
contains
one
of
Sibelius's
most
beautiful
depictions
of
a
mood.
ParaCrawl v7.1
Concerto
grosso
für
Streichorchester,
Nr.
2
(BLOCH
Ernest)
Concerto
grosso
for
string
orchestra,
no.
2
(BLOCH
Ernest)
ParaCrawl v7.1
Auch
die
fünf
Aufführungen
der
Symphonie
für
Streichorchester
As-Dur
in
Schweden
waren
erfolgreich.
The
five
performances
of
the
Symphony
in
A-flat
major
for
String
Orchestra
in
Sweden
had
been
successful,
too.
ParaCrawl v7.1
Ein
60-köpfiges
Streichorchester,
aufgenommen
im
Studio
22
in
Budapest.
A
60-piece
string
section
recorded
at
Studio
22,
Budapest.
ParaCrawl v7.1
Concerto
grosso
für
Streichorchester
und
Bläserquintett
(FULL
SCORE)
Concerto
grosso
for
string
orchestra
and
wind
quintet
(FULL
SCORE)
ParaCrawl v7.1
Begleitet
von
einem
Streichorchester
wurden
die
Gäste
in
den
unterirdischen
Ballsaal
geleitet.
Accompanied
by
a
string
orchestra,
the
guests
were
led
into
the
underground
ballroom.
ParaCrawl v7.1
Aber
es
gibt
auch
überraschend
lyrische
Partien
vor
allem
im
Streichorchester.
But
there
are
also
surprisingly
lyrical
parts,
especially
in
the
string
orchestra.
ParaCrawl v7.1
Brandneu
auf
dieser
CD
ist
die
Version
für
Cello
und
Streichorchester.
A
first
on
the
CD
release:
the
version
for
cello
and
chamber
orchestra.
ParaCrawl v7.1
In
this
trembling
shadow
(Fassung
für
Streichorchester)
In
this
trembling
shadow
(Version
for
string
orchestra)
ParaCrawl v7.1
Dieses
Verzeichnis
beinhaltet
auch
die
Werke
für
Streichorchester.
This
section
also
includes
works
for
string
orchestra.
ParaCrawl v7.1
Das
Werk
wäre
auch
sehr
gut
für
Streichorchester
geeignet.
The
work
would
also
be
very
well
suited
to
a
string
orchestra.
ParaCrawl v7.1
Im
Mittelpunkt
des
Abends
stand
das
Concertino
für
Fagott
und
Streichorchester
von
Bertold
Hummel.
The
central
event
of
the
evening
was
the
Concertino
for
Bassoon
and
Strings
by
Bertold
Hummel.
ParaCrawl v7.1
Dvoráks
"Serenade
in
E-Dur"
für
Streichorchester
ist
eine
seiner
beliebtesten
und
häufig
gespielten
Werke.
Dvorák's
"Serenade
in
E
major"
for
string
orchestra
is
one
of
his
most
popular
and
frequently
played
works.
ParaCrawl v7.1
So
ist
das
Werk
"Ich
akzeptiere
die
Nutzungsbedingungen"
für
Bariton
und
Streichorchester
entstanden.
This
is
how
the
work
"I
Accept
the
Terms
and
Conditions"
for
baritone
and
string
orchestra
came
to
be
written.
ParaCrawl v7.1
André
Previn:
„Violinkonzert
Nr.
2
für
Violine
und
Streichorchester
mit
zwei
Cembalo
Interludes“
André
Previn:
“Violin
Concerto
no.
2
for
Violin
and
String
Orchestra
with
two
Harpsichord
Interludes”
ParaCrawl v7.1
Zu
den
erfolgreichsten
Werken
Shchedrins
zählt
die
1968
entstandene
"Carmen-Suite"
für
Streichorchester
und
Schlaginstrumente.
Shchedrin's
most
successful
works
include
the
1968
"Carmen
Suite"
for
string
orchestra
and
percussion
instruments.
ParaCrawl v7.1
André
Previn:
"Violinkonzert
Nr.
2
für
Violine
und
Streichorchester
mit
zwei
Cembalo
Interludes"
André
Previn:
"Violin
Concerto
no.
2
for
Violin
and
String
Orchestra
with
two
Harpsichord
Interludes"
ParaCrawl v7.1