Übersetzung für "Steward" in Englisch
September
1761
trug
er
als
Lord
Steward
of
the
Household
die
Edwardskrone.
He
served
from
then
until
his
death
as
Lord
Steward
of
the
Household.
Wikipedia v1.0
Ich
sagte,
Sherry,
Steward.
I
said
sherry,
Steward.
OpenSubtitles v2018
Was
glauben
Sie,
wo
der
Steward
gedeckt
hat?
Where
do
you
suppose
the
steward
set
it
up?
OpenSubtitles v2018
Ein
Steward,
den
ich
kannte,
überraschte
eine
Dame
nackt
im
Bad.
A
steward
I
knew
walked
in
on
a
lady
standing
in
her
bath.
OpenSubtitles v2018
Klingelst
du
bitte
nach
dem
Steward
und
bittest
ihn
um
Wasser
mit
Eis?
Will
you
ring
for
the
steward
and
have
him
bring
some
ice
water?
OpenSubtitles v2018
Steward,
es
scheint
wohl
ein
Fehler
bei
der
Zimmerverteilung
passiert
zu
sein.
Steward,
there
seems
to
have
been
a
mix-up
in
the
accommodations.
OpenSubtitles v2018
Bringen
Sie
mir
einen
Whiskey
Soda,
Steward.
Bring
me
a
whiskey
and
soda
will
you
Stewart?
OpenSubtitles v2018
Oh,
das
sieht
vorzüglich
aus,
Steward.
Oh,
that
looks
very
nice,
Steward.
OpenSubtitles v2018
Später
war
ich
Steward
auf
See
und
musste
wieder
euren
Dreck
wegräumen.
And
then
when
I
went
to
sea
as
a
steward,
people
poking
at
you
with
umbrellas.
OpenSubtitles v2018
Ich
sah
mich
immer
auf
einem
Liegestuhl
und
mit
einer
Bouillon
vom
Steward.
I
always
visualized
myself
in
a
steamer
chair
with
a
steward
bringing
me
bouillon.
OpenSubtitles v2018
Laut
dem
Steward
verließen
Sie
zusammen
den
Speisewagen.
The
steward
said
you
left
the
dining
car
together.
OpenSubtitles v2018
Ein
guter
Steward
braucht
nur
eins:
Taktgefühl.
All
you
need
to
be
a
good
steward
is
tact.
OpenSubtitles v2018
Weston
Steward
hat
Sean
Renard
erschossen.
Weston
Steward
shot
Sean
Renard.
OpenSubtitles v2018
Weston
Steward,
ein
Hundjäger,
der
für
die
königliche
Familie
arbeitet.
Weston
steward,
a
Hundjager
working
with
the
royal
family.
OpenSubtitles v2018
Deswegen
war
sie
in
der
Lage,
Weston
Steward
zu
töten.
That's
how
she
was
able
to
kill
Weston
Steward.
OpenSubtitles v2018
Könnten
Sie
nicht
mit
dem
Steward
reden?
Could
you
perhaps
talk
to
the
steward?
OpenSubtitles v2018
Weston
Steward
verschwand
vor
einigen
Wochen
vom
Raster.
Weston
Steward
went
off
the
grid
several
weeks
ago.
OpenSubtitles v2018
Hey,
ich
fand
interessantes
Zeug
über
Weston
Steward.
Hey,
found
some
interesting
stuff
on
Weston
Steward.
OpenSubtitles v2018
Ich
würde
diesen
Weston
Steward
sehr
gern
kennenlernen.
I
would
like
very
much
to
meet
this
Weston
steward.
OpenSubtitles v2018
Steward
sagte,
er
wurde
in
seinem
Haus
von
drei
Leuten
angegriffen.
Steward
said
he
was
attacked
in
his
home
by
three
people.
OpenSubtitles v2018
Wissen
Sie,
warum
Steward
Captain
Renard
töten
wollte?
Do
you
know
why
steward
would
want
to
kill
Captain
Renard?
OpenSubtitles v2018
Wer
hat
einen
Küchenbrenner
neben
Martha
Steward
und
ihren
jungvermählten
Lakaien?
Who
has
a
kitchen
torch
besides
Martha
Stewart
and
her
newlywed
minions?
OpenSubtitles v2018
Es
ist
eine
ehrenvolle
Aufgabe,
Steward
zu
sein.
There's
honor
in
being
a
steward.
OpenSubtitles v2018
Hey,
ähm
...
glaubst
du
du
könntest
John
Steward
für
mich
aufnehmen?
Do
you
think
you
can
TiVo
Jon
Stewart
for
me?
OpenSubtitles v2018