Übersetzung für "Steinhaufen" in Englisch

Am nächsten Morgen finden die schockierten Studenten drei Steinhaufen ums Zelt verteilt.
The next morning (their fourth), they find three cairns have been built around their tent during the night.
Wikipedia v1.0

Wie sagt man zu einem Steinhaufen mit einem Kreuz darauf?
What's that: a stone with a cross on it?
OpenSubtitles v2018

Eins war total interessant, da habt ihr einen Steinhaufen gefunden.
Saw this one, it was really interesting where you guys, like, found this little pile of rocks.
OpenSubtitles v2018

Was war das mit diesem Steinhaufen?
Well, what about the rocks?
OpenSubtitles v2018

Es ging Esau, aber auch um einen Steinhaufen.
It was Esau, something about a pile of rocks.
OpenSubtitles v2018

Steinhaufen und den Mut, der dazu gehört, sie zu bewegen.
A pile of stones and the courage to lift them.
OpenSubtitles v2018

Das sind nur ein paar Steinhaufen.
It's just a bunch of rocks.
OpenSubtitles v2018

Wie ihr seht, habe ich ohne Aufpreis zusätzlich diesen Steinhaufen bereitgestellt.
As you can see, I have provided, at no cost to you, this complimentary pile of rocks.
OpenSubtitles v2018

Captain, der Laster ist gerade in einen Steinhaufen gefahren.
Captain, the truck just crashed on a pile of rocks.
OpenSubtitles v2018

Wer als Erster seinen Steinhaufen rübergeschafft hat, hat gewonnen.
Whoever gets his pile of stones over first is the winner.
OpenSubtitles v2018

Sie werden Zeichen und Steinhaufen der Steine finden, die Klippe zu erreichen.
You will find signs and little stones to reach the cliff.
ParaCrawl v7.1

Der letzten Stück ist auf Steinhaufen.
The last part of the path is on stony ground.
ParaCrawl v7.1

Gehen Sie zurück und klettern den Weg durch einen Steinhaufen markiert.
Go back and climb the path marked by a little stone pebble.
ParaCrawl v7.1

Auf diese Weise werden sie zu Steinhaufen zusammenbrechen.
This way they will collapse to stone piles.
ParaCrawl v7.1

Die Installation beginnt mit einem Steinhaufen.
The artwork starts with a pile of stones.
ParaCrawl v7.1

Nach der Bestattung wurde der Eingang der Grabstätte mit einem großen Steinhaufen verschlossen.
After this individual was buried, the tomb was sealed with a massive pile of stones.
ParaCrawl v7.1

Die Passhöhe ist durch Steinhaufen und buddhistische Gebetsfahnen gekennzeichnet.
The top of the pass is marked by cairns and Buddhist prayer flags.
ParaCrawl v7.1

Gehe rechts in einen Hain und dann in einen Steinhaufen.
Head right to a grove and then a cairn.
ParaCrawl v7.1

Das Gipfelbuch ist von einem Steinhaufen bedeckt.
The summit book lies under a pile of rocks.
ParaCrawl v7.1

Hier sind einige große Steinhaufen, die früher vermutlich einmal als Begräbnisstätte dienten.
There are a bunch of stone pillars which have been used as graves.
ParaCrawl v7.1

Nach hundert Metern finden Sie einen Steinhaufen bemerken eine Spur anzeigt.
After a hundred meters you will notice a little man of stones indicating a path.
ParaCrawl v7.1

Auf dem Hochplateau ist der Weg mit Steinhaufen gekennzeichnet.
On the plateau the way is marked by stone cairns.
ParaCrawl v7.1

Die Steinhaufen bedecken die Knochen von ca. 1.500 englischen Soldaten.
The stone piles cover the bones of about 1.500 English soldiers.
ParaCrawl v7.1

Zusätzlich, suchen Steinhaufen oder eingereicht Drift entlang der oberen Kante der Drop-off.
Additionally, look for rock piles or lodged drift along the upper edge of the drop-off.
ParaCrawl v7.1