Übersetzung für "Steinbock" in Englisch

Unter dem Titel befinden sich ein Steinbock und eine Ansicht von Augsburg.
Beneath the title banner is a figure of Capricorn and beneath that a view of Augsburg.
Wikipedia v1.0

Wenn Sie Steinbock sind, sollten Sie aufpassen.
If you're a Capricorn, watch your step.
OpenSubtitles v2018

Ein Steinbock ... das ist schon besser.
A steenbok, that's more like it.
OpenSubtitles v2018

Aber der Steinbock hat noch keine Ahnung, dass er beobachtet wird.
But the steenbok still has no idea it's being stalked.
OpenSubtitles v2018

Wenn ich in deine Augen seh, seh ich einen Steinbock.
I look in your eyes and I see a Capricorn.
OpenSubtitles v2018

Da war dieser Steinbock, der hat mich angegriffen.
Since this was capricorn, who attacked me.
OpenSubtitles v2018

Du bist Steinbock, insofern Dezember?
You are Capricorn, so far it's December?
OpenSubtitles v2018

Ich las, dass Mars sich im Übergang vom Steinbock zum Wassermann befindet.
I read in the paper that Mars is transitioning from Capricorn to Aquarius.
OpenSubtitles v2018

Mein Name ist Käpt'n Kork, Steinbock.
My name is Captain Kork. Capricorn.
OpenSubtitles v2018

Ich muss eine Antilope gewesen sein oder ein Steinbock.
I must have been an antelope or an ibex.
OpenSubtitles v2018

Steinbock betont, es gebe nicht das Erfolgsmodell für Innova­tion.
Steinbock emphasises that there is no single innovation success model.
EUbookshop v2

Ich bin Zwilling und du bist Steinbock.
I'm Gemini and you're Capricorn; we're not compatible.
OpenSubtitles v2018

Wir erwarten Sie im Steinbock Hotel.
We are waiting for you at the Steinbock Hotel
CCAligned v1

Das Wichtigste für einen Steinbock ist Erfolg.
The most important thing to a Capricorn is achievement.
ParaCrawl v7.1

Hier könnte sich der Steinbock ein wenig vom Stier inspirieren lassen.
Here the Steinbock a little could let itself be inspired from the bull.
ParaCrawl v7.1

Steinbock „Und warum verbinde ich mich so oft mit dir?“
Capricorn. “And why do I so often associate myself with you?”
CCAligned v1

Was fressen Steinbock und Gämse bei geschlossener Schneedecke?
What do ibex and chamois eat when everything is covered in snow?
ParaCrawl v7.1

Und doch hatte er die Sonne in Steinbock, nicht wahr?
And yet he was a Capricorn Sun, wasn't he?
ParaCrawl v7.1

Der Nubische Steinbock ist ebenfalls aus den meisten Teilen seines Verbreitungsgebietes verschwunden.
The Nubische ibex also vanished from most of the parts of its spread-area.
ParaCrawl v7.1