Übersetzung für "Steckverbinder" in Englisch
J1
und
J2
sind
bei
3-HE-Einfach-Europakarten
die
einzigen
Steckverbinder.
J1
and
J2
are
the
only
connectors
on
3U
single
Eurocards.
Wikipedia v1.0
Zusätzlich
zu
dem
Steckverbinder
enthält
die
Ware
verschiedene
elektrische
Bauteile.
In
addition
to
the
connector,
the
article
contains
several
different
electrical
components.
DGT v2019
Die
Erfindung
betrifft
einen
Übergang
von
einem
Koaxialkabel
auf
einen
mehrpoligen
Steckverbinder.
The
present
invention
relates
to
a
transition
piece
for
connecting
a
coaxial
cable
to
a
multipole
plug-in
connector.
EuroPat v2
Die
Steckverbinder
4b
sind
den
Steckräumen
raumformmäßig
angepaßt.
Plug-in
connectors
(4b)
are
adapted
to
the
plug-in
areas.
EuroPat v2
Diese
Anordnung
entspricht
dem
gewünschten
Muster
der
Kontaktanordnung
auf
dem
Steckverbinder.
This
arrangement
corresponds
to
the
desired
pattern
of
the
contact
arrangement
on
the
pin
and
socket
connector.
EuroPat v2
Der
neue
Steckverbinder
soll
eine
Verbesserung
der
Ansteuermöglichkeit
des
Verbrauchers
ermöglichen.
A
novel
plug
connector
is
intended
to
improve
the
capability
of
triggering
a
consumer.
EuroPat v2
Die
Erfindung
geht
aus
von
einem
vielpoligen
Steckverbinder
nach
der
Gattung
des
Hauptanspruchs.
BACKGROUND
OF
THE
INVENTION
The
invention
is
based
on
a
multi-pole
plug
connector.
EuroPat v2
Leiterplatte
für
Steckverbinder
in
symmetrischen
Verteilernetzen
der
Kommunikations-
und
Datentechnik,
dadurch
gekennzeichnet,
Printed
circuit
boards
for
connectors
in
symmetrical
communications
and
data
systems
engineering
distribution
systems,
comprising:
EuroPat v2
Ein
solcher
Steckverbinder
ist
aus
der
DE
295
21
491
U1
bekannt.
Such
a
connector
is
known
from
DE
295
21
491
U1.
EuroPat v2
Derartige
Steckverbinder
sind
bei
Computern
und
anderen
Elektronikgeräten
weltweit
eingesetzt.
Plug
connectors
are
in
use
worldwide
in
conjunction
with
computers
and
other
electronic
devices.
EuroPat v2
Der
dargestellte
Steckverbinder
10
entspricht
demjenigen
aus
den
vorherigen
Figuren.
The
plug-and-socket
connector
10
illustrated
corresponds
to
that
from
the
previous
Figures.
EuroPat v2
Der
elektrische
Verbinder
1
ist
im
betrachteten
Beispiel
ein
Steckverbinder.
The
electrical
connector
1
is
a
plug
connector
in
the
example
considered.
EuroPat v2
Ein
derartiger
Steckverbinder
ist
beispielsweise
aus
der
EP
0
251
755
A2
bekannt.
A
connector
of
this
type
is
disclosed
in
European
Patent
Publication
EP
0
251
755
A2,
for
example.
EuroPat v2
In
Figur
3
ist
ein
Steckverbinder
gemäß
einer
abweichenden
Ausführungsform
gezeigt.
A
plug
connector
according
to
a
different
embodiment
is
shown
in
FIG.
3
.
EuroPat v2
Bei
dieser
Ausführungsform
müssen
alle
Steckverbinder
mit
der
Klinke
nach
oben
eingeführt
werden.
In
this
embodiment
all
plug
connectors
must
be
introduced
with
the
latch
upwards.
EuroPat v2
Ein
solcher
Steckverbinder
ist
aus
dem
deutschen
Gebrauchsmuster
297
21
908.1
bekannt.
Such
a
plug-and-socket
connector
is
known
from
German
utility
model
297
21
908.1.
EuroPat v2
Die
Erfindung
betrifft
einen
modular
aufgebauten
Steckverbinder.
The
invention
relates
to
a
modularly
constructed
plug
connector.
EuroPat v2