Übersetzung für "Städtchen" in Englisch

Paleochora ( ) ist ein Städtchen im äußersten Südwesten Kretas.
Palaiochora () is a small town in Chania regional unit, Greece.
Wikipedia v1.0
Die Vorfahren ihrer jüdischen Mutter Jeanne Javal stammten aus dem elsässischen Städtchen Seppois-le-Bas.
The ancestors of her Jewish mother, Jeanne Javal, originated from the small Alsatian town of Seppois-le-Bas.
Wikipedia v1.0
Das Städtchen Elsterberg liegt im Vogtland an der Weißen Elster.
Elsterberg is a town in the Vogtlandkreis district, in the Free State of Saxony, Germany.
Wikipedia v1.0
Siesikai ist ein Städtchen in Litauen, im Westen des Rayons Ukmerg?.
Siesikai is a town in Ukmerg? district municipality, Vilnius County, east Lithuania.
Wikipedia v1.0
Ich bin in einem kleinen Städtchen aufgewachsen.
I grew up in a small town.
Tatoeba v2021-03-10
Er ist in einem kleinen Städtchen aufgewachsen.
He grew up in a small town.
Tatoeba v2021-03-10
Sie ist in einem kleinen Städtchen aufgewachsen.
She grew up in a small town.
Tatoeba v2021-03-10
Sie wuchs in einem Städtchen auf.
She grew up in a small town.
Tatoeba v2021-03-10
Das ist ein kleines Städtchen, in dem jeder jeden kennt.
It's a small town. Everyone knows everyone.
Tatoeba v2021-03-10
Es ist ein malerisches mittelalterliches Städtchen!
It's a beautiful old medieval town!
Tatoeba v2021-03-10
Tom lebt in einem kleinen Städtchen in den Bayerischen Alpen.
Tom lives in a small town in the Bavarian Alps.
Tatoeba v2021-03-10
Das Städtchen war deshalb lange Zeit agrarisch geprägt.
In 1362 a hospital was built in the town.
Wikipedia v1.0
In diesem kleinen Städtchen war ich erst wirklich zum Schauspieler geworden.
In this small town I had really become an actor.
Wikipedia v1.0
Castelló d’Empúries ist ein mittelalterliches Städtchen in der katalanischen Provinz Girona.
Castelló d'Empúries is a town and municipality in the Alt Empordà in Girona, Catalonia, Spain.
Wikipedia v1.0
Das Städtchen Geisa in der thüringischen Rhön feiert heuer sein 1200-jähriges Bestehen.
The small town of Geisa in the Thuringian Rhön Mountains is today celebrating its 1200-year anniversary.
WMT-News v2019