Übersetzung für "Springerin" in Englisch

Ich wollte die beste Springerin der Schule um ein Interview bitten.
I was going to ask you if I could get an interview with the school's best jumper?
OpenSubtitles v2018

Du fragtest nach allem was wir von der Springerin Noni haben.
You asked for everything we got on the jumper Noni.
OpenSubtitles v2018

Sie sagten, Sie hätten Neuigkeiten über die Springerin.
Said you had some new information on the jumper.
OpenSubtitles v2018

Und die Springerin ist immer eine zweifache Mutter.
And then the jumper's always a mother of two.
OpenSubtitles v2018

Chloe Whitman, unsere Springerin, hat eine Rose.
Chloe Whitman, our jumper, has a Rose.
OpenSubtitles v2018

Naja, alle sind nervös wegen Jessi, der mysteriösen Springerin.
Well, everyone's all aflutter over Jessi, "The Mystery Jumper".
OpenSubtitles v2018

Hey, das ist die mysteriöse Springerin.
Hey, there's "The Mystery Jumper".
OpenSubtitles v2018

Respekt auch an die Springerin – kein Schrei war zu hören!
Respect both to the jumper – not a cry could be heard!
ParaCrawl v7.1

Er ist Autor, Kurator und Mitherausgeber der Zeitschrift springerin .
He is an author, curator and co-editor of the magazine springerin .
ParaCrawl v7.1

Christian Höller ist Redakteur und Mitherausgeber der Zeitschrift springerin – Hefte für Gegenwartskunst.
Christian Höller is editor and copublisher of the magazine springerin – Hefte für Gegenwartskunst.
ParaCrawl v7.1

Jan Verwoert schreibt für Zeitschriften wie Parkett, Frieze, springerin und Kunstforum .
Jan Verwoert writes for magazines such as Parkett, Frieze, springerin und Kunstforum.
ParaCrawl v7.1

Christian Höller ist Redakteur und Mitherausgeber der Zeitschrift springerin – Hefte für Gegenwartskunst .
Christian Höller is editor and co-publisher of springerin – Hefte für Gegenwartskunst .
ParaCrawl v7.1

Die Cops haben angerufen und drängen uns, die Springerin als Selbstmord zu bewerten.
Cops called, and they're encouraging us to rule the jumper a suicide.
OpenSubtitles v2018

Da haben Sie Ihre Springerin.
That'd be your jumper.
OpenSubtitles v2018

Die Springerin heißt Amanda Hunsaker.
The jumper's name is Amanda Hunsaker.
OpenSubtitles v2018

Der Text erschien am 10. Oktober 2011 in der internationalen Kunstzeitschrift „springerin“.
This text was published on October 10, 2011, in the international art magazine springerin.
CCAligned v1

Der Text erschien am 8. Oktober 2012 in der internationalen Kunstzeitschrift „springerin“.
This text was published (in German) on October 8, 2012, in the international art magazine springerin.
CCAligned v1

Der Text erschien am 25. Januar 2013 in der internationalen Kunstzeitschrift „springerin“.
This text was published (in German) on January 25, 2013, in the international art magazine springerin.
CCAligned v1

Was die Springerin angeht, so gibt es eine Reihe von Gründen, warum jemand rückwärts ins Wasser gefallen sein könnte.
As far as the jumper is concerned, there are a bunch of reasons why someone could have fallen backwards into the water.
OpenSubtitles v2018

Die Konferenz und Ausstellung "Information als Wirklichkeit" – eine Kooperation mit dem Magazin Springerin und Ars Electronica im Kunstmuseum LENTOS in Linz – beschäftigten sich mit kritischen kulturelle Praxen in digitalen Netzen und der zunehmenden Veränderung der sozialen Wirklichkeit digitaler Modelle und virtueller Informationsregimes.
The conference and exhibition "Information as a reality" in cooperation with the magazine Springerin and with Ars Electronica at the Lentos Art Museum in Linz dealt with critical cultural practices in digital networks and the increasing change of social reality by digital models and virtual information regimes.
WikiMatrix v1