Übersetzung für "Spitzwinkligkeit" in Englisch

Erreichbar ist jedoch eine Ausrichtung so, daß ausgehend von einer rechtwinkligen Beflammung, also senkrecht zur vertikalen Warenführung, eine bei ca. 15° liegende Spitzwinkligkeit der Sengflamme 7 erzielt wird, folglich eine mehr tangierende.
The orientation which can be achieved is, however, such that, starting from flaming at right angles, that is to say perpendicularly to the vertical cloth run, an acute angle of approximately 15° of the singeing flame 7 is obtained, and consequently a singeing flame which is more tangential.
EuroPat v2

Vorzugsweise wird die Spitzwinkligkeit der Messerkanten dadurch erreicht, dass der sich firstähnlich verjüngende Randbereich durch einen Zwischenraum ausgebildet ist.
The acute angle for the knife edges is obtained in that the edge region, which is tapered in the manner of a ridge, is formed by an intermediate space.
EuroPat v2