Übersetzung für "Spitzenkandidat" in Englisch

Später war er Spitzenkandidat der DFU bei den Niedersachsenwahlen.
Later he was the lead candidate for the DFU in the Lower Saxony elections.
Wikipedia v1.0

Bevor Sie dann antraten, war er Spitzenkandidat für die Stellung des Gouverneurs.
Before you came, he was the top choice for governor.
OpenSubtitles v2018

Dreier Jensen ist jetzt der Spitzenkandidat der Zentrumspartei für das Europaparlament.
Erik Dreier is now the party's official candidate for the EU commission.
OpenSubtitles v2018

Er trat zur Wahl als Spitzenkandidat auf einer bürgerlichen Einheitsliste an.
He stood for election as a candidate on the Civic Platform list.
WikiMatrix v1

Spitzenkandidat der SPD war Michael Naumann.
The candidate for SPD was Michael Naumann.
WikiMatrix v1

Wäre der sozialistische Spitzenkandidat Martin Schulz ein guter europäischer Außenminister?
Would the European Socialist candidate Martin Schulz be a good European foreign minister?
ParaCrawl v7.1

Jean-Claude Juncker ist Spitzenkandidat der konservativen Europäischen Volkspartei für die Europawahl Ende Mai.
The conservative European People's Party has chosen Jean-Claude Juncker as its top candidate for the European elections at the end of May.
ParaCrawl v7.1