Übersetzung für "Spieldauer" in Englisch

Die Spieldauer variiert von wenigen Sekunden bis zu mehreren Minuten.
Lengths available are from around 30 seconds to a standard full length.
Wikipedia v1.0
Die gekürzte Version hat eine Spieldauer von exakt 83:31 (PAL-DVD).
This abridged version lasts exactly 83:31 (PAL-DVD).
Wikipedia v1.0
Die Spieldauer beträgt etwa 20 bis 25 Minuten.
A typical performance lasts about 20 minutes.
Wikipedia v1.0
Jede Folge hat eine Spieldauer von circa zehn Minuten.
There are a total of four episodes, each about 10 minutes in length.
Wikipedia v1.0
Die Spieldauer der Sinfonie beträgt etwa 50 bis 55 Minuten.
The symphony is 50–55 minutes in duration.
WikiMatrix v1
Die Spieldauer ist 1 Stunde und 30 Minuten.
The play lasts 1 hour and 30 minutes.
WikiMatrix v1
Spieldauer des Films ist 167 Minuten.
The film's running time is 167 minutes.
WikiMatrix v1
Die Spieldauer der Sinfonie liegt bei etwa 33 Minuten.
A performance of the symphony lasts approximately 33 minutes.
WikiMatrix v1
Die Spieldauer beträgt normalerweise ungefähr 50 Minuten.
Games usually last around five minutes.
WikiMatrix v1
Die Spieldauer des bei Sikorski verlegten Konzertes beträgt etwa 23 Minuten.
Performances of the Surprise Symphony last about 23 minutes.
WikiMatrix v1
Je Fehler werden dem Ergebnis zusätzlich zur Spieldauer 5 Sekunden hinzugezählt.
If the chosen Romaji is wrong, 5 seconds will be added to the playing time.
CCAligned v1
Die Spieldauer beträgt ca. 49 Minuten.
Running time: 49 minutes.
CCAligned v1
Die effektive Spieldauer variiert zwischen 20 und 30 Minuten.
The effective playing time varies between 20 and 30 minutes.
CCAligned v1
Die Spieldauer beträgt ca. 42 Minuten.
Video time: 42 minutes.
CCAligned v1
Ein Zeitturnier ist eine besondere Turnierform mit einer vorher festgelegten Spieldauer.
ATime Tourneyis a special kind of tournament which has a pre-set duration.
ParaCrawl v7.1
Als maximale Spieldauer schwebten mir 3 bis 4 Stunden vor.
Initially I was aiming at 3 to 4 hours as maximum duration for the game.
ParaCrawl v7.1
Sie haben sich bezüglich Spieldauer und Chancengleichheit bewährt.
The rules have proven themselves on playing time and on equal opportunity.
ParaCrawl v7.1
Die Spieldauer (ungefähr 10 - 12 Stunden) ist recht kurz!
The game length (approximately 10 - 12 hours) is quite short!
ParaCrawl v7.1
Die Spieldauer beträgt circa zwei Stunden, wobei ein Moderator das Gespräch leitet.
The game takes about two hours to complete and is led by a facilitator.
ParaCrawl v7.1