Übersetzung für "Spiegelei" in Englisch

Ich habe Wasser für's Auto gewärmt und Spiegelei gebraten.
I was heating water for your car, I was frying eggs.
OpenSubtitles v2018

Mein Spiegelei mit Halloumi ist super.
I do a brilliant fried eggs with halloumi.
OpenSubtitles v2018

Willst du ein Spiegelei mit Schnittlauch?
What is it? Do you want a fried egg with chives?
OpenSubtitles v2018

Mein Freund wird die Pfannkuchen und ein Spiegelei.
My friend'll have the pancakes and a fried egg.
OpenSubtitles v2018

Bleiben Sie dabei, mit Spiegelei!
Keep your eggs sunny-side up.
OpenSubtitles v2018

Fühlt sich noch wer wie ein Spiegelei?
Does anyone else feel like a fried egg?
OpenSubtitles v2018

Du kannst ein Spiegelei auf meinem Bauch braten.
You could fry an egg on my stomach.
OpenSubtitles v2018

Ich kann nicht mal ein Spiegelei.
I can't even fry an egg. True. I burn cornflakes.
OpenSubtitles v2018

Du hattest Spiegelei, mit dem Dotter nach oben.
You had two eggs, sunny-side up.
OpenSubtitles v2018

Nun, ich mag kein Spiegelei.
Well, I don't like sunny-side up.
OpenSubtitles v2018

Grayson hatte gestern Nacht ein Sandwich mit Spiegelei.
Grayson had a fried-egg sandwich last night.
OpenSubtitles v2018

Jeder Idiot kann ein Spiegelei machen.
Any man can fry a fucking egg, you know.
OpenSubtitles v2018

Das mit dem Spiegelei probier ich diese Woche gleich mal aus.
The one with the fried egg I try this week from the same times.
ParaCrawl v7.1

Bestell ein einfaches Spiegelei und du wirst sehen, was wir meinen.
Order just a fried egg and you will see what we mean.
CCAligned v1

Zum Frühstück gibt es meistens ein Spiegelei und Brot oder Arepas .
Breakfast is typically a fried egg and bread or an arepa.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie möchten, können Sie auch Omelett oder Spiegelei erhalten.
Omelet or fried eggs can be added upon request.
ParaCrawl v7.1

Longanisa - Fleischwurst auch mit sinangag und Spiegelei gegessen.
Longanisa - Pork sausage also eaten with sinangag and fried egg.
ParaCrawl v7.1

Mit einem Spiegelei obenauf wird aus diesem köstlichen französischen Gericht ein croque-madame.
When topped with a fried egg, this delicious French dish is known as a croque-madame.
ParaCrawl v7.1