Übersetzung für "Sphäroid" in Englisch
Ein
Sphäroid
sieht
aus
wie
eine
kleine
Perle
aus
Knorpelzellen
und
Knorpelmaterial,
die
aus
Ihrem
eigenen
Körper
stammen.
A
spheroid
looks
like
a
tiny
pearl
made
of
cartilage
cells
and
cartilage
material
derived
from
your
own
body.
ELRC_2682 v1
Auch
nicht
Sphäroid
bildende
Zellen
zeigen
oft
eine
Morphologie,
die
sich
von
der
von
Wachstumsbedingungen
etwa
auf
Glas
unterscheidet.
These
matrices
help
the
cells
to
be
able
to
move
within
their
spheroid
similar
to
the
way
cells
would
move
in
living
tissue.
Wikipedia v1.0
Die
Zellwände
dieser
`
Schlangen'
können
entfernt
werden
und
das
resultierende
Sphäroid
kann
in
der
Änderung
am
Objektprogrammrohrschelle
Analyse
verwendet
werden.
The
cell
walls
of
these
'snakes'
can
be
removed
and
the
resultant
spheroid
can
be
used
in
the
patch-clamp
analysis.
ParaCrawl v7.1
Eure
geologische
Wissenschaft
hat
lange
behauptet,
dass
Mutter
Erde
ein
solides
Sphäroid,
die
ausschließlich
aus
einem
dichten
Mittelteil
zusammen
als
"Mantel"
und
ein
sehr
elektromagnetische
Kern
ist.
Your
geological
science
has
long
claimed
that
Mother
Earth
is
a
solid
spheroid,
composed
solely
of
a
dense
middle
section
called
the
"mantle"
and
a
highly
electromagnetic
central
core.
ParaCrawl v7.1
Zu
dieser
Zeit
war
er
eine
riesige
kreisförmige
Gaswolke,
deren
Gestalt
in
etwa
einem
abgeflachten
Sphäroid
glich.
At
this
time
it
was
a
gigantic
circular
gas
cloud
in
shape
somewhat
like
a
flattened
spheroid.
ParaCrawl v7.1
Kugelförmig
bedeutet
im
Rahmen
der
vorliegenden
Erfindung,
dass
die
betreffenden
Primärpartikel
sphäroid
sind
und
in
der
Transmissionselektronenmikroskopie
(TEM)
vergleichbar
mit
idealen
Kugeln
keine
Vorzugsrichtung
oder-kanten
zeigen.
Spherical
means,
for
the
purposes
of
the
present
invention,
that
the
primary
particles
concerned
are
spheroidal
and
do
not
display
any
preferential
direction
or
edges
in
transmission
electron
microscopy
(TEM),
comparable
to
ideal
spheres.
EuroPat v2
Der
Überwiegende
Teil
der
Körner
ist
bevorzugt
sphäroid,
wobei
geringe
Mengen
an
lamellarem
Karbid
für
die
Eigenschaften
des
UHC-Stahls
tolerierbar
sind.
Most
of
the
grains
should
preferably
be
spheroidal,
although
small
amounts
of
lamellar
carbide
can
be
tolerated
for
the
properties
of
the
UHC
steel.
EuroPat v2
Nach
einer
besonderen
Ausführungsform
der
Erfindung
ist
der
Verschlusskörper
zumindest
teilweise
sphäroid
und
drehbar
ausgeführt
ist
und
weist
gegebenenfalls
einen
Durchflusskanal
auf.
According
to
one
particular
embodiment
of
the
invention,
the
closure
body
is
of
at
least
partially
spheroidal
and
rotatable
design
and
if
appropriate
has
a
through-flow
passage.
EuroPat v2
Das
Zellmaterial
20
ist
bspw.
ein
Zellhaufen
oder
Sphäroid
aus
50
bis
500
aneinander
grenzenden
Zellen
21,
die
über
Adhäsionskontakte
miteinander
verbunden
sind.
The
cell
material
20
is,
for
example,
a
cell
group
or
spheroid
made
of
50
to
500
adjoining
cells
21,
which
are
connected
to
one
another
via
adhesion
contacts.
EuroPat v2
Australian
(Regeln)
Fußball,
oder
einfach
nur
als
Fußball,
oder
footy
Aussie-Regeln,
ist
ein
Team
Sport
zwischen
zwei
Teams
von
18
Spielern,
wird
mit
einem
Ball
in
der
Form
eines
prolate
Sphäroid.
Australian
(rules)
football,
or
simply
known
as
football,
footy
or
Aussie
rules,
is
a
team
sport
played
between
two
teams
of
18
players
with
a
ball
in
the
shape
of
a
prolate
spheroid.
ParaCrawl v7.1
Sorgfältig
um
den
Sphäroid
herum
gefertigt
ist
der
mit
Aggression
Pearl
reaktive
Überzug,
der
bei
500/1000
Abralon
fertiggestellt
und
mit
Powerhouse
Factory
Finish
poliert
wurde.
Carefully
crafted
around
the
Spheroid
is
the
aggression
pearl
reactive
coverstock,
finished
at
500/1000
Abralon
and
polished
with
Powerhouse
Factory
finish
polish.
ParaCrawl v7.1
Eine
Äquatorbeule
ist
eine
Beule,
die
ein
Planet
um
seinen
Äquator
herum
haben
kann,
die
ihn
zu
einem
abgeflachten
Sphäroid
(Rotationsellipsoid)
macht.
An
equatorial
bulge
is
a
bulge
which
a
planet
may
have
around
its
equator,
distorting
it
into
an
oblate
spheroid.
ParaCrawl v7.1
Da
der
Kurs
beschäftigt
sich
die
Erde
(Erde
und
Universum,
Erde
Größenmessungen,
Sphäroid,
sphärische
Dreiecke),
die
Methoden
der
Vermessung
und
Kartierung
(Einführung,
klassische
Bodenuntersuchungen,
Luftbildaufnahmen
und
globale
Positionssystem),
mathematische
Bewertung
(Funktion,
Ableitung,
Differential
einer
Funktion)
und
Theorie
der
Fehler
(Statistiken
und
Wahrscheinlichkeiten,
die
Art
der
Fehler
zufällige
Fehler
und
Berechnungen,
versehentliche
Fehler
für
indirekte
Messungen,
Messungen
unterschiedlicher
Zuverlässigkeit.
As
the
course
deals
the
earth
(earth
and
universe,
earth
size
measurements,
spheroid,
spherical
triangles),
methods
of
surveying
and
mapping
(introduction,
classical
ground
surveys,
aerial
surveys,
and
global
position
system),
mathematical
review
(function,
derivative,
differential
of
a
function),
and
theory
of
error
(statistics
and
probabilities,
types
of
error
accidental
errors
and
calculations,
accidental
error
for
indirect
measurements,
measurements
of
different
reliability.
ParaCrawl v7.1
Diese
Schlangen
können
ihre
Zellwände
dann
haben
entfernt
und
das
resultierende
Sphäroid
kann
in
der
Änderung
am
Objektprogrammrohrschelle
Analyse
verwendet
werden.
These
snakes
can
then
have
their
cell
walls
removed
and
the
resultant
spheroid
can
be
used
in
the
patch-clamp
analysis.
ParaCrawl v7.1
Canadian
Football
ist
eine
Form
von
Rost
Fußball
spielten
vor
allem
in
Kanada,
in
der
zwei
Teams
von
zwölf
Spielern
jeder
Konkurrenz
für
die
territoriale
Kontrolle
über
ein
Gebiet
von
110
Meter
spielen
(100
m)
lang
und
65
Meter
breit,
der
Versuch,
um
einen
spitzen
prolate
Sphäroid
Ball
in
die
gegnerische
Mannschaft
Ende
Zone.
Canadian
football
is
a
form
of
gridiron
football
played
chiefly
in
Canada
in
which
two
teams
of
twelve
players
each
compete
for
territorial
control
of
a
field
of
play
110
yards
(100
m)
long
and
65
yards
wide,
attempting
to
advance
a
pointed
prolate
spheroid
ball
into
the
opposing
team's
end
zone.
ParaCrawl v7.1