Übersetzung für "Speichergerät" in Englisch
Und
Ghovat
will
das
Kleid,
weil
ein
Speichergerät
drinsteckt.
And
ghovat
wants
the
dress
because
it's
been
tagged
with
a
security
device.
OpenSubtitles v2018
Wir
würden
das
Speichergerät
gern
retten.
If
there
was
time
to
save
the
storage
device,
we
would.
OpenSubtitles v2018
Ist
Ihre
interne
Energieversorgung...
mit
diesem
Speichergerät
kompatibel?
Does
your
ship
have
an
internal
power
supply
attuned
to
the
storage
device?
OpenSubtitles v2018
Ausgerüstet
mit
Speichergerät,
um
Musik,
Video
und
Dokumente
zu
speichern.
Equipped
with
storage
device
to
store
music,
video
and
documents.
CCAligned v1
Sind
Sie
besorgt,
wie
Sie
verlorene
Daten
von
jedem
Speichergerät
wiederherstellen
können?
Are
you
worrying
how
to
restore
lost
data
from
any
storage
device?
ParaCrawl v7.1
Bei
einem
Speichergerät
sind
alle
vier
Aktionen
verfügbar.
If
a
device
has
storage
space,
all
four
actions
are
made
available.
ParaCrawl v7.1
Sie
müssen
nicht
über
eine
Kopie
dieser
Dateien
auf
einem
anderen
Speichergerät.
You
do
not
have
a
copy
those
files
on
any
other
storage
device.
ParaCrawl v7.1
Speichergerät
wählen,
von
dem
Sie
gelöschte
Dateien
wiederherstellen
möchten.
Select
the
storage
device
you
need
to
recover
deleted
files
from.
ParaCrawl v7.1
Bewirkt,
dass
die
Installationsroutinen
auf
einem
Speichergerät
nach
der
Kontrolldatei
suchen.
Makes
the
installation
routines
look
for
the
control
file
on
a
storage
device.
ParaCrawl v7.1
Zur
gleichen
Zeit
ist
das
erweiterte
außen
macht
Speichergerät
in
vollem
Gange.
At
the
same
time,
the
more
advanced
outside
power
storage
device
is
in
full
swing.
ParaCrawl v7.1
Eines
der
am
meisten
bevorzugten
Speichergerät
Marken
in
den
Markt
ist
Toshiba.
One
of
the
most
preferred
storage
device
brands
available
in
market
is
Toshiba.
ParaCrawl v7.1
Während
Sie
eine
andere
Entfernung
Speichergerät,
scannen
Sie
es
richtig.
While
you
are
using
any
other
removal
storage
device,
scan
it
properly.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
die
Möglichkeit,
kennwortgeschützte
Ordner
und
Dateien
auf
Ihrem
Speichergerät
anzulegen.
We
give
you
the
option
of
creating
password-protected
folders
and
files
on
your
storage
device.
ParaCrawl v7.1
Halten
Sie
einen
auf
Ihrem
primären
(verwenden
/
arbeiten)
Speichergerät.
Keep
one
on
your
primary(using/working)
storage
device.
ParaCrawl v7.1
In
dem
an
Ihr
Instrument
angeschlossenen
Speichergerät
sind
keine
Voice-Daten
enthalten.
No
Voice
data
is
included
on
the
memory
device
connected
to
your
instrument.
ParaCrawl v7.1
Kein
Speichergerät
ist
frei
von
Datenverlust,
wie
vorsichtig
man
wolle.
No
storage
device
is
free
from
data
loss,
how
careful
you
may.
ParaCrawl v7.1
Schließen
Sie
das
Speichergerät,
das
die
gelöschten
Daten
enthält,
an.
Connect
the
storage
device
which
contains
the
deleted
data
you
need
to
get
back.
ParaCrawl v7.1
Zum
Erstellen
von
Backups
mit
Time
Machine
benötigen
Sie
lediglich
ein
externes
Speichergerät.
To
create
backups
with
Time
Machine,
all
you
need
is
an
external
storage
device.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
auch
Ihre
Kollektion
mit
einer
DVD
oder
jedem
Speichergerät
synchronisieren.
You
can
also
synchronize
your
collection
with
a
DVD
or
with
any
storage
device.
ParaCrawl v7.1
Kann
die
Software
nur
Bilder
aus
einem
entfernbaren
Speichergerät
wiederherstellen?
Can
the
software
recover
only
images
from
a
removable
storage
device?
ParaCrawl v7.1
Disk
Drill
kann
gelöschte
Daten
von
praktisch
jedem
Speichergerät
wiederherstellen.
Disk
Drill
can
recover
deleted
data
from
virtually
any
storage
device.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
das
Speichergerät,
auf
dem
Ihre
gelöschten
Daten
waren.
Choose
the
storage
device
where
your
deleted
data
was
located.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
geretteten
Daten
können
in
komprimierter
ZIP-Format
auf
jedem
Speichergerät
gespeichert
werden.
Moreover,
recovered
data
can
be
saved
in
compressed
ZIP
format
on
any
storage
device.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
ein
Speichergerät
und
klicken
zum
Prüfen
der
relevanten
Einzelheiten
auf
Speicherinformationen.
Select
a
storage
device
and
click
Storage
Information
to
check
for
its
details.
ParaCrawl v7.1