Übersetzung für "Speck" in Englisch
Der
Speck
muss
in
den
Gefäßen
mindestens
sechs
Monate
reifen.
The
fat
must
remain
in
the
basins
for
at
least
six
months.
DGT v2019
Der
Speck
muss
frisch
verarbeitet
werden.
The
fat
must
be
fresh.
DGT v2019
Und
offenbar
riecht
es
nach
Speck.
And
apparently
it
smells
like
bacon.
TED2020 v1
Gefängnis
schmeckt
wie
kalter,
harter
Speck,
aber
Derek
schmeckt
wie
Ohrenschmalz.
Jail
tastes
like
cold,
hard
bacon
while
Derek
tastes
like
earwax.
TED2020 v1
Er
war
zusammen
mit
Wieland
Speck
ein
Streiter
für
die
schwul-lesbische
Filmkunst.
Together
with
Wieland
Speck
he
founded
the
Teddy
Award
in
Berlin
in
1987.
Wikipedia v1.0
Tom
hat
den
ganzen
Speck
gegessen.
Tom
ate
all
the
bacon.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
glaubte,
Speck
zu
riechen.
I
thought
I
smelled
bacon.
Tatoeba v2021-03-10
Herr
Speck
benennt
verschiedene
Faktoren,
die
die
grüne
Wirtschaft
vorantreiben
können:
Mr
Speck
identified
some
factors
that
can
boost
the
green
economy:
TildeMODEL v2018
Herr
Speck
erläutert
den
Bericht
der
Europäischen
Umweltagentur.
Mr
Speck
presented
the
report
of
the
European
Environment
Agency.
TildeMODEL v2018
Neben
Schinken
und
Speck
wurden
sie
als
polnische
Spezialität
auch
exportiert.
Together
with
ham
and
bacon,
they
also
became
a
Polish
export
speciality.
DGT v2019
Der
Fettgewebeanteil
besteht
aus
entschwartetem
Speck
und
Wamme.
The
fatty
tissue
consists
of
derinded
bacon
and
belly.
DGT v2019
Wenn
ich
dieses
Stück
Speck
vor
mir
hätte...
würde
ich
ihn
zerquetschen.
Why,
if
I
had
that
mass
of
blubber
here
right
now
I'd
crush
him
alive.
OpenSubtitles v2018
Die
Kinder
wollen
Haferbrei,
und
ich
mag
Rührei
und
Speck.
The
kids
want
oatmeal,
and
I
like
scrambled
eggs
and
bacon.
OpenSubtitles v2018
Du
lockst
sie
mit
Speck
und
Korn.
You
lure
them
with
bacon
and
seeds.
OpenSubtitles v2018
Speck
mit
Eiern,
nur
auf
einer
Seite
gebraten?
Bacon
and
eggs
sunny-side
up?
OpenSubtitles v2018
Fette
Schweinchen
sollten
nicht
laut
grunzen,
sonst
werden
sie
zu
Speck.
Little
fat
pigs
shouldn't
grunt
too
loudly.
They
could
become
bacon.
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
gegrillte
Nieren
und
Speck.
Grilled
kidneys
and
bacon,
I
think.
OpenSubtitles v2018
Ich
glaube,
der
Speck
brennt
an.
The
bacon
from
burning.
OpenSubtitles v2018
Lassen
Sie
sich
von
dem
Speck
nicht
täuschen.
Don't
let
that
top
layer
of
blubber
fool
you,
mate.
OpenSubtitles v2018