Übersetzung für "Sewastopol" in Englisch

Unter anderem hielten sie den Fall von Sewastopol im September 1855 fest.
They photographed the fall of Sevastopol in September 1855, producing about 60 images.
Wikipedia v1.0

Oktober 1916 sank das Schiff nach einer Explosion im Hafen von Sewastopol.
On 20 October 1916, she capsized and sank in Sevastopol harbor after a magazine fire and subsequent explosion.
Wikipedia v1.0

Blackie hat Kontakte in Sewastopol, aber das wird kosten.
Blackie here has contacts in Sevastopol, but it will cost.
OpenSubtitles v2018

Ihr Name ist Borz Altan, und Sie kommen ursprünglich aus Sewastopol?
Your name is Borz Altan, and you're originally from Sevastopol?
OpenSubtitles v2018

Louis Jacobsohn-Lask emigrierte 1936 in die Sowjetunion und starb in Sewastopol.
They settled in Sevastopol, where Louis Jacobsohn-Lask died in 1941.
Wikipedia v1.0

Woloschin verbrachte seine frühe Kindheit in Taganrog und Sewastopol.
He spent his early childhood in Sevastopol and Taganrog.
Wikipedia v1.0

Manche Fluggesellschaften haben Verkäufe der Tickets aus Sewastopol.
Many airlines have regular special offers for flights from Sevastopol.
ParaCrawl v7.1

62-Jahr, Sewastopol, die generalskaya, Tochter eines allgemeinen - Faith-hromonozhka.
62-year, Sevastopol, giving generalskaya, daughter of a general - Faith-hromonozhka.
ParaCrawl v7.1

Kommen Sie auf die Erholung zu Sewastopol an - werden nicht bemitleiden!
Come on rest to Sevastopol - will not regret!
ParaCrawl v7.1

Es ist in dieser Hinsicht Sewastopol besonders aktiv.
Sevastopol is especially active in this respect.
ParaCrawl v7.1

Moskau, St. Petersburg, Sewastopol - Städte föderalen Ranges;
Moscow, St. Petersburg, Sevastopol - cities of federal importance;
ParaCrawl v7.1

Gebaut wurde es von Herrn Viktor Ovcharov, Sewastopol, Ukraine.
It was built by Mr. Viktor Ovcharov, Sevastopol, Ukraine.
ParaCrawl v7.1

Die Hauptgegenstände der feindlichen Luftfahrt waren Schiffe in Sewastopol.
The main objects of enemy aviation were ships located in Sevastopol.
ParaCrawl v7.1

Im September erholten sich mit dem Mann in Sewastopol.
In September had a rest with the husband in Sevastopol.
ParaCrawl v7.1

Kurz davor durch sie sind die Autobahn zu Sewastopol und Simferopol angelegt.
Shortly before it through it are laid highway to Sevastopol and Simferopol.
ParaCrawl v7.1

Sewastopol gehörte einst zu den begehrtesten Urlaubszielen in der Sowjetunion.
Sevastopol was once a hugely popular holiday destination in the Soviet Union.
ParaCrawl v7.1

Erschwingliche Erholung in Sewastopol ist bei Mini-Hotel Jamal möglich.
Affordable recreation in Sevastopol is possible at mini-hotel Jamal.
ParaCrawl v7.1

Nur eine Woche verlassen, bevor der Krim Sewastopol Referendum über die Selbstbestimmung.
Just a week left before the Crimean Sevastopol referendum on self-determination.
ParaCrawl v7.1

Sewastopol auf der Krim ist auch die historische Basis der russischen Schwarzmeerflotte.
Sevastopol in Crimea is also the historic base of Russia's Black Sea Fleet.
ParaCrawl v7.1

Vergleichen Sie Flugtarife nach Sewastopol und andere Städte in Russland.
Compare fares for flights to Sevastopol and for flights to other cities of Russian Federation.
ParaCrawl v7.1

Der erste Streitpunkt betraf die Aufteilung der sowjetischen Schwarzmeerflotte in Sewastopol.
The first issue involved the division of the Soviet Black Sea Fleet in Sevastopol.
ParaCrawl v7.1