Übersetzung für "Set" in Englisch

Die set aside -Regelung ist das beste Mittel zur Regulierung der Getreideproduktion.
The set-aside scheme is the best tool for regulating the production of cereals.
Europarl v8

Er nannte dieses Set von Skripten 'Personal Home Page Tools'.
He named this set of scripts' Personal Home Page Tools'.
PHP v1

Der OED hat 33 verschiedene nummerierte Definitionen für "set".
The OED has 33 different numbered definitions for set.
TED2020 v1

Diese Elemente bewegten sich um ein Set fester, kristalliner Kugeln.
These elements shifted around a nested set of solid crystalline spheres.
TED2020 v1

Doch nicht nur Schauspieler am Set können so zusammenarbeiten.
But I don't want you to think it's only actors on a set that can collaborate in this way.
TED2020 v1

Das Set war nämlich eine genaue Kopie der Baupläne des Schiffs.
And the set was based as an exact replica on the blueprints of the ship.
TED2020 v1

Die Repräsentanten und Mitarbeiter des Temple of Set sind ehrenamtlich tätig.
All officers and workers within the Temple of Set are volunteers.
Wikipedia v1.0

Das Album war auch Bestandteil des "The Beatles Stereo Box Set".
The two volumes were included in "The Beatles Box Set".
Wikipedia v1.0

Als der Zwerg das Set verlässt, scheint alles verloren.
It is 4.30am; and he is due on set.
Wikipedia v1.0

Set Your Goals ist eine US-amerikanische Band aus Walnut Creek, Kalifornien.
Set Your Goals is a pop punk band from the San Francisco Bay Area, formed in 2004.
Wikipedia v1.0

Der Abspann ist unterlegt mit "Set Them Free" von Akira Jimbo.
The opening theme is by Kana Hanazawa, and the ending theme is "Set Them Free" by Akira Jimbo.
Wikipedia v1.0

Eyes Set to Kill ist eine US-amerikanische Metalcore-Band aus Phoenix (Arizona).
Eyes Set to Kill is an American post-hardcore band from Phoenix, Arizona.
Wikipedia v1.0