Übersetzung für "Senkkopf" in Englisch
Das
Zusatzelement
kann
beispielsweise
ein
Fräskopf
oder
ein
Senkkopf
sein.
For
example,
the
auxiliary
element
may
be
a
milling
head
or
a
countersinking
head.
EuroPat v2
Cherry-Reibungsnieten
sind
in
zwei
Kopfformen
erhältlich,
Universal
und
100
Grad
Senkkopf.
Cherry
friction-lock
rivets
are
available
in
two
head
styles,
universal
and
100
degree
countersunk.
ParaCrawl v7.1
Erfindungsgemäß
kann
die
Schraube
einen
Senkkopf
vorzugsweise
mit
Frästaschen
an
seiner
Unterseite
aufweisen.
According
to
the
invention,
the
screw
can
have
a
countersunk
head,
preferably
with
milling
pockets
on
its
bottom
side.
EuroPat v2
Der
Senkkopf
30
der
Spannschraube
24
ist
hier
größer
ausgebildet.
Here,
the
countersunk
head
30
of
the
clamping
screw
24
is
of
larger
design.
EuroPat v2
Bei
den
Befestigungsschrauben
9
handelt
es
sich
um
Schrauben
mit
einem
Senkkopf
9a.
The
fastening
screws
9
are
screws
having
a
countersunk
head
9
a
.
EuroPat v2
Der
verdickte
Bereich
kann
als
Flachkopf
Rundkopf
Linsenkopf
oder
Senkkopf
ausgeführt
sein.
The
thickened
region
can
be
configured
as
a
flat
head,
round
head,
oval
head
or
countersunk
head.
EuroPat v2
Es
handelt
sich
dabei
um
einen
Senkkopf.
It
relates
to
a
countersunk
head.
EuroPat v2
Unterschiedlich
ist
dagegen,
dass
der
Nagelkopf
8h
als
Senkkopf
ausgebildet
ist.
The
difference
is
that
the
nail
head
8
h
is
designed
as
a
countersunk
head.
EuroPat v2
Dabei
soll
sich
der
Senkkopf
selbsttätig
in
das
jeweilige
Material
eindrücken
und
versenken.
The
countersunk
head
is
meant,
in
this
case,
to
press
and
sink
automatically
into
the
respective
material.
EuroPat v2
Dies
ist
ein
Senkkopf,
ein
Flachkopf
oder
ein
Halbrundflachkopf.
This
is
a
countersunk
head,
a
flat
head
or
a
half-round
flat
head.
EuroPat v2
Im
dargestellten
Beispiel
weist
die
Schraube
einen
Senkkopf
auf.
The
screw
in
the
depicted
example
features
a
countersunk
head.
EuroPat v2
Schrauben
mit
niedrigem
oder
mit
Senkkopf
lassen
sich
problemlos
montieren.
Screws
with
low
or
flat
heads
can
be
mounted
easily.
ParaCrawl v7.1
Die
Stücke
sind
geklebt
und
mit
einer
Senkkopf
Holzschraube
befestigt.
The
pieces
are
glued
and
fastened
with
a
single
flat
head
wood
screw.
ParaCrawl v7.1
Blindnietmuttern
mit
Senkkopf
(Rund-/Sechskantschaft
-
offen
/
geschlossen)
Blind
rivet
nuts
with
countersunk
head
(round/hexagonal
shaft
-
open
/
closed)
ParaCrawl v7.1
Wenn
all
dies
fehlschlägt,
befestigen
Sie
die
Platine
mit
Schrauben
mit
Senkkopf.
If
all
this
fails,
attach
the
board
with
screws
with
countersunk
head.
ParaCrawl v7.1
Die
Gehäuse
werden
mit
Inbus
Senkkopf
Schrauben
im
Rohr
befestigt.
The
housings
are
secured
in
the
tubes
with
countersunk
Allen
head
screws.
ParaCrawl v7.1
Die
Justierschraube
29
weist
einen
kegelförmigen
Senkkopf
34
mit
an
den
Innenkonus
26
angepaßter
Außenkontur
auf.
The
adjustment
screw
29
has
a
conical
countersunk
head
34
with
its
outer
contour
adapted
to
inner
cone
26
.
EuroPat v2
An
dem
gegenüberliegenden
Ende
ist
ein
Schraubenkopf
4
ausgebildet,
im
dargestellten
Beispiel
ein
Senkkopf.
There
is
a
screw
head
4
at
the
opposite
end,
a
countersunk
head
in
the
example
shown.
EuroPat v2
Anstelle
der
radiären
Außenstege
360
kann
der
Senkkopf
mit
einem
konischen
Außengewinde
versehen
sein.
The
countersunk
head
may
be
provided
with
a
conical
male
thread
instead
of
the
radial
external
ribs
360
.
EuroPat v2
Es
handelt
sich
bei
diesem
Schraubenkopf
um
einen
Senkkopf
mit
Frästaschen
3
an
seiner
Unterseite.
This
screw
head
is
constituted
by
a
countersunk
head
having
milling
pockets
3
on
its
bottom
side.
EuroPat v2