Übersetzung für "Senfsamen" in Englisch

Und dann schwenkst du sie in Senfsamen, aber nicht übertreiben.
And then you simply roll them in mustard seed, but not too heavily.
OpenSubtitles v2018
Und außerdem, ich bin kein Senfsamen.
And besides, I ain't no mustard seed.
OpenSubtitles v2018
Und es gibt ja sonst keine Bewerber für Senfsamen.
And, um, there are no other candidates for Mustardseed.
OpenSubtitles v2018
Sie müssen Senfsamen zu mir sagen.
You're supposed to call me Mustardseed.
OpenSubtitles v2018
Senfsamen werden im August und September geerntet.
Mustard seed is harvested in August and September.
ParaCrawl v7.1
Für Produktbezeichnung SENFSAMEN wurde/n 4 Firma/en gefunden.
4 seller/s for product group MUSTARD SEEDS were found.
ParaCrawl v7.1
Senfsamen stellen eine reiche Quelle an Pflanzenöl und Proteinen dar.
Mustard seed is a rich source of vegetable oil and protein.
ParaCrawl v7.1
Einige Beispiele für Kräuter sind Basilikum, Petersilie und Senfsamen.
A few examples of herbs are basil, parsley and mustard seeds.
ParaCrawl v7.1
Abba - Senf Schwarze Senfsamen sind sehr scharf und beißend.
Abba - Mustard Black mustard seed is very pungent and acrid.
ParaCrawl v7.1
Die Senfsamen im Kokosöl backen, bis sie knistern.
Fry the mustard seeds until they begin to crackle.
ParaCrawl v7.1
Machen Sie eine Paste mit Senfsamen und Wasser.
Make a paste with mustard seeds and water.
ParaCrawl v7.1
Erwärmende Gewürze sind Ingwer, Pfeffer und Senfsamen.
Heating spices are ginger, pepper and mustard seed.
ParaCrawl v7.1
Siehe weiter unten für die direkte Verwendung gerösterer Senfsamen als Gewürz in Indien.
See below on the direct use of toasted mustard seeds in Indian cooking.
ParaCrawl v7.1
Für Produktbezeichnung SENFSAMEN wurde/n 1 Käufer gefunden.
1 buyer/s for product group MUSTARD SEEDS were found.
ParaCrawl v7.1
Das Kokosöl in einer Pfanne erhitzen und darin die Senfsamen und Kümmelsamen backen.
Heat the coconut oil in a pan and fry the mustard and cumin seeds.
ParaCrawl v7.1
Den Asant, die Kümmelsamen und die Senfsamen in Kokosöl backen.
Fry the asafoetida, cumin seed and mustard seed in coconut oil.
ParaCrawl v7.1
Bezüglich Bixafen wurde ein solcher Antrag für Rapssamen, Leinsamen, Senfsamen und Mohnsamen gestellt.
As regards bixafen, such an application was made for rape seed, linseed, mustard seed and poppy seed.
DGT v2019
Bezüglich Bixafen wurde ein solcher Antrag für Rapssamen, Leinsamen, Mohnsamen und Senfsamen gestellt.
As regards bixafen, such an application was made for rape seed, linseed, poppy seed and mustard seed.
DGT v2019
Bezüglich Prothioconazol wurde ein solcher Antrag für Rapssamen, Leinsamen, Mohnsamen und Senfsamen gestellt.
As regards prothioconazole, such an application was made for rape seed, linseed, poppy seed and mustard seed.
DGT v2019
Aus den Blüten entwickeln sich längliche Schoten, die je vier bis zehn dunkelbraune Senfsamen beherbergen.
From the flowers grow elongated pods containing four to ten dark-brown mustard seeds.
ParaCrawl v7.1
Buddha bat sie Senfsamen aus einem Haus zu bringen, wo noch nie jemand verstorben war.
The Buddha asked her to bring him a mustard seed from a house where no one had yet died.
ParaCrawl v7.1
Das dritte erteilte Patent betrifft eine geschützte Technologie zur Herstellung von Protein-Isolaten aus Senfsamen.
The third patent received relates to a proprietary process for the production of protein isolates from mustard seed.
ParaCrawl v7.1
In Bezug auf Fluoxastrobin wurde ein solcher Antrag für Knoblauch, Raps, Leinsamen, Mohnsamen, Senfsamen und Leindottersamen gestellt.
As regards fluoxastrobin, such an application was submitted for garlic, rapeseed, linseeds, poppy seeds, mustard seeds and gold of pleasure seeds.
DGT v2019