Übersetzung für "Schäker" in Englisch

Ja, es prägt sich einschließlich in der Stufe der Geselligkeit, aber bei weitem alle extravertierten Menschen — die lustigen Schäker, und bei weitem alle introvertierten Menschen — die geschlossenen Alleinstehenden aus.
The introvert is more directed on himself, the extrovert — on people around. Yes, it is expressed including in sociability degree, but not all extroverts — cheerful jokers, and not all introverts — the closed singles.
ParaCrawl v7.1

Dieser berühmte Schauspieler ist dem Schäker und dem "schlechten" Burschen äußerlich ganz und gar nicht ähnlich.
This well-known actor externally is not similar to the joker and the "bad" guy at all.
ParaCrawl v7.1

Selbst wenn der Bursche vergöttert, zu scherzen und gilt Schäker, wird er streben, die erwachsenere Seite der Natur in Anwesenheit des Mädchens zu demonstrieren, in Bezug auf das er die ernsten Absichten hat.
Even if the guy adores joking and has a reputation for the joker, he will seek to show more adult party of the nature in the presence of the girl in relation to whom it has serious intentions.
ParaCrawl v7.1