Übersetzung für "Schutzpatronin" in Englisch
Heute
gilt
sie
als
Schutzpatronin
von
Polen
und
Litauen.
In
1695,
she
was
made
chief
patroness
of
Poland
and
Lithuania.
Wikipedia v1.0
Sie
war
eine
Art
Schutzpatronin
der
Rebellion.
She
was
a
kind
of
patron
saint
of
the
rebellion.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
die
Schutzpatronin
der
vom
Doctor
Verlassenen.
I'll
be
the
patron
saint
of
the
Doctor's
leftovers.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
die
heilige
Lola,
die
Schutzpatronin
aller
Teenager.
Saint
Lola's
the
name.
I'm
the
patron
saint
of
teenagers.
OpenSubtitles v2018
Die
Heilige
Mathilda
ist
die
Schutzpatronin
großer
Familien.
Saint
Matilda's
the
patron
saint
of
large
families.
OpenSubtitles v2018
Maria
wird
hier
als
Patrona
Bavariae
(Schutzpatronin
Bayerns)
verehrt.
Mary
is
revered
here
as
Patrona
Bavariae
(Latin:
Protector
of
Bavaria).
WikiMatrix v1
Sie
ist
die
Schutzpatronin
von
Monaco
und
von
Korsika.
She
is
the
patron-saint
of
both
Corsica
and
Monaco.
WikiMatrix v1
Am
7.
Oktober
feiern
wir
die
Virgen
del
Rosario,
Schutzpatronin
von
Guardamar.
On
October
7,
La
Virgen
del
Rosario,
saint
of
Guardamar,
is
celebrated.
ParaCrawl v7.1
Die
Schutzpatronin
wurde
häufig
auf
den
Bergbau
typischen
Grubenlampen
abgebildet.
The
patron
saint
was
often
depicted
on
miner's
lamps.
ParaCrawl v7.1
Die
Jungfrau
von
Carmen
gilt
als
Schutzpatronin
Boliviens
und
der
Streitkräfte.
The
Virgen
del
Carmen,
is
considered
the
patron
saint
of
Bolivia
and
the
armed
forces.
ParaCrawl v7.1
Rosa
Maria
ist
die
Schutzpatronin
des
Labors.
Rosa
Maria
is
the
patron
saint
of
the
laboratory.
ParaCrawl v7.1
Die
Gottesmutter
von
der
Nächstenliebe
ist
die
Schutzpatronin
Kubas.
Our
Lady
of
Charity
is
patroness
of
Cuba.
ParaCrawl v7.1
Alle
haben
die
seligste
Jungfrau
Maria
als
Schutzpatronin
für
ihr
spirituelles
Leben.
Everyone
has
the
Blessed
Virgin
Mary
as
patroness
of
their
own
spiritual
life.
ParaCrawl v7.1
Seitdem
wird
sie
als
Schutzpatronin
der
Stadt
verehrt.
Since
then
she
has
been
worshiped
as
the
patron
Saint
of
the
city.
ParaCrawl v7.1
Warum
ist
St.
Cäcilia
die
Schutzpatronin
der
Musiker?
Why
is
St.
Cecilia
the
patroness
of
musicians?
CCAligned v1
Sie
wartete
auf
Ora
und
Charity,
Schutzpatronin
der
Schönheit
und
Anmut.
She
waited
on
Ora
and
of
Charity,
patron
of
beauty
and
grace.
ParaCrawl v7.1
Möge
die
Jungfrau
Maria,
Schutzpatronin
vor
allem
Frauen,
dich
segnen.
I
wish
that
Virgin
Mary,
women’s
protector
mainly,
protect
you
all.
ParaCrawl v7.1
Die
heilige
Barbara
ist
die
Schutzpatronin
aller
Bergleute
und
Kanoniere.
Saint
Barbara
is
the
patron
saint
of
miners
and
gunners.
ParaCrawl v7.1
Die
schwarze
Jungfrau
ist
außerdem
Schutzpatronin
Mexikos.
Additionally,
the
Black
Virgin
is
the
patron
saint
of
Mexico.
ParaCrawl v7.1