Übersetzung für "Schund" in Englisch
Sie
hieß
Nerve.com,
und
--
ihr
Slogan
war
"literarischer
Schund".
It
was
a
website
called
Nerve.com,
the
tagline
of
which
was
"literate
smut."
TED2020 v1
Dann
such
mal,
bevor
ich
diesen
Schund
morgen
verbrenne!
Well,
find
it,
or
I'll
burn
that
trash
first
thing
in
the
morning.
OpenSubtitles v2018
Selbst
wenn,
hier
handelt
es
sich
um
entarteten
Schund.
Even
if
I
did,
it
would
not
be
centered
on
this
degenerate
trash.
OpenSubtitles v2018
Hab
ich
dir
jemals
Schund
gebracht?
Did
I
everybring
you
any
rubbish?
OpenSubtitles v2018
Jimmy,
lies
nicht
diesen
Schund
im
Daily-Planet-Gebäude.
Jimmy,
I
don't
want
you
reading
this
trash
in
the
Daily
Planet
building.
OpenSubtitles v2018
Was
liest
du
da
für
einen
Schund?
What
is
this
trash
you're
reading?
OpenSubtitles v2018
Wer
meinen
Beutel
stiehlt,
nimmt
Schund.
Who
steals
my
purse,
steals
trash.
OpenSubtitles v2018
Gott
hat
uns
erschaffen,
Sport
und
Schund
zu
sehen.
Damn
it,
Steve,
we're
men.
It's
our
God
given
right
to
watch
sports
and
smut.
OpenSubtitles v2018
Ich
erlaube
dir
auf
keinen
Fall,
solchen
Schund
anzusehen
und
damit
Schluss.
Kevin!
I
will
not
have
you
seeing
that
kind
of
trash,
and
that's
final.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
Schund,
fällt
auseinander.
It's
rubbish,
falling
apart.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
andere,
die
uns
mit
Schund
Geld
verdienen.
We
have
a
lot
of
clients
who
can
make
us
money
with
trash.
OpenSubtitles v2018