Übersetzung für "Schneemobilfahren" in Englisch

Zu den Winteraktivitäten gehören Schneemobilfahren, Schneeschuhwandern und Besuche einer Rentier- oder Huskyfarm.
Winter activities include snowmobiling, snowshoeing and visits to a reindeer or husky farm.
ParaCrawl v7.1

Schneemobilfahren im arktischen Winter in Nordfinnland ist ein großartiges Erlebnis.
Information Map Snowmobiling in the Arctic nature is a great experience.
ParaCrawl v7.1

In den anderen Teilen des Gränslandet ist das Schneemobilfahren nicht erlaubt.
In other parts of Gränslandet snowmobiles are not permitted.
CCAligned v1

Diese Saison hat einen breite Palette von Outdoor-Aktivitäten zu bieten. Dazu zählen Schneeschuhwandern, Schneemobilfahren, Skilaufen und Eisfischen.
There are a wide range of outdoor activities during the season, including snow-shoe hiking, snowmobiling, skiing and ice fishing.
ParaCrawl v7.1

Schneemobilfahren auf dem Langjökull-Gletscher ist die Aktivität, die am häufigsten mit der Golden Circle-Tour kombiniert wird.
Probably the most popular activity to combine with the Golden Circle is snowmobiling on Langjökull glacier.
ParaCrawl v7.1

Abenteuerliche Leute genießen viele outdoor-Aktivitäten, einschließlich aber nicht beschränkt auf, Schneemobilfahren, Hund und Rentiere Rodeln, Schneeschuhwandern, Angeln und Wandern.
Adventurous folks can enjoy many outdoor activities including, but not limited to, snowmobiling, dog and reindeer sledging, snowshoeing, fishing, and hiking.
ParaCrawl v7.1

In dieser Region gibt es viele ausgebaute Wege zum Schneemobilfahren sowie die Möglichkeit, einen lokalen Führer zu mieten, der dich zu den schönsten Orten führt.
In this region there are many established trails for snowmobiling as well as the possibility of hiring a local guide that will take you to the most beautiful places.
ParaCrawl v7.1

Einwohner genießen die vielfältigen Gelegenheiten zum Schwimmen, Bootfahren, Angeln und Jagen im Sommer und Schneemobilfahren, Langlaufen und Schneeschuhlaufen in den Wintermonaten.
Residents enjoy swimming, boating, fishing and hunting in the summer months to snowmobiling, cross country skiing and snowshoeing in the winter months.
ParaCrawl v7.1

Angeln, Wandern, Beeren pflücken im Sommer und Skifahren, Schneeschuhwandern und Schneemobilfahren im Winter sind nur einige der Dinge, die Sie genießen können.
Fishing, hiking, berry picking in the summer and skiing, snökiting and snowmobiling in the winter are some of the things you can enjoy.
ParaCrawl v7.1

Unsere erfahrenen Tourleiter werden Ihnen beibringen wie Sie ihr eigenes Hundeschlittengespann fahren, und in andere Aktivitäten einführen wie Schneemobilfahren, Schneeschuhwandern und Eisfischen.
Our experienced guides are able to teach you how to drive your own dog team, as well as lead you through various activities such as snowmobiling, dogsledding, snowshoeing and ice fishing.
ParaCrawl v7.1

Sie finden das Agent-Jane-Blonde-Logo, ein Bild von Agentin Jane Blonde, eine Pistole und ein Strumpfband, Lippenstift, eine Sonnebrille, C4-Kaugummi, einen Martini (geschüttelt, nicht gerührt) und mehrere Szene aus Missionen inklusive Schneemobilfahren, Schnorcheln, Schiffe und Jets.
You will find the Agent Jane Blond logo, a picture of Agent Jane Blonde, a Gun and Garter, Lipstick, Sun Glasses, C4 Chewing Gum, a Martini (shaken, not stirred) and several Mission scenes involving Snowmobiling, Scuba Diving, Ships and Jets.
ParaCrawl v7.1

Nachdem World Nomad Colleen Hagerty einige spannende Tage in Norwegen verbracht hat – unter anderem mit Ziplining, Arktik-Training, Schneemobilfahren und Klettern, war es an der Zeit mit einer Pause.
After World Nomad Colleen Hagerty spent an action packed few days in Norway going head first into Ziplines, Rope Courses, Arctic Training courses, Snowmobiling and Abseiling, it was time for her to take a bit of a breather.
ParaCrawl v7.1

Probieren sie das Schneemobilfahren auf dem wunderschönen Mýrdalsjökull-Gletscher aus - eine Eiskappe, die einen von Islands größten Vulkane, Katla, bedeckt.
Try snowmobiling on the beautiful Mýrdalsjökull glacier - an icecap covering one of Iceland’s largest volcanoes, Katla.
ParaCrawl v7.1

Es ist etwa 400 Meter von der nächsten Straße Sommerzeit entfernt, Winterzeit 800 Meter, die sich hervorragend zum Skifahren oder Schneemobilfahren eignet.
It is located about 400 meters from the nearest motor road in summer, in winter 800m which is excellent to reach the snowmobile or skis.
ParaCrawl v7.1

Schneemobilfahren ist eine beliebte Aktivität in Island und ist durch die Vielzahl an Schneeflächen und Gletschern ganzjährig möglich.
Snowmobiling is a popular activity in Iceland, made possible by the country's great number of glaciers and wide snowy plateaus.
ParaCrawl v7.1

Es gibt auch viele andere sportliche Aktivitäten wie Schneemobilfahren, Schneeschuhwanderungen, Tennis (Indoor-Platz), Quadfahren, Paragliding, Eislaufen (Natureisbahn) und vieles mehr! Etwa 7 km entfernt gibt es ein Kino und eine Bowlingbahn.
There are plenty of other sporting activities such as snowmobiling, hiking on special snowshoes, paragliding, tennis (covered track), quad biking, hang gliding, skating (natural ice rink and much more) and there is also a cinema and bowling at about 7 km.
ParaCrawl v7.1

Aber der Winter ist hier keine langweilige, graue Jahreszeit. Er steckt voller aufregender winterlicher Aktivitäten – angefangen vom Skifahren bis zum Schneemobilfahren, von Fahrten mit dem Rentierschlitten bis zu Husky-Schlitten-Touren.
But winter here is not a dull gray season; it’s packed full of exciting winter activities – from skiing to snowmobiling, from reindeer sleigh riding to husky dog sledding.
ParaCrawl v7.1

Hoch oben am westlichen Abhang des Patchwork Parkway befindet sich die Feriensiedlung Brian Head. Mit ihrer rund 3.000 Meter hohen Lage ist sie Utahs höchstgelegene Gemeinde und somit ein hervorragender Ort für Wintersport, wie zum Beispiel Skifahren, Snowboarding, Skilanglauf und Schneemobilfahren, aber auch für Sommeraktivitäten, wie Wandern, Mountainbiking und vieles mehr.
High on the western slope of the Patchwork Parkway you'll find the resort community of Brian Head. At 9,600 feet this is Utah's highest community and a great place for winter activities such as skiing, snowboarding, cross-country skiing, and snowmobiling, and summer hiking, mountain biking and more.
ParaCrawl v7.1

Reisende mit Führerschein dürfen gerne ein Schneemobil selbst fahren, während Nichtfahrer als Passagiere an der Tour teilnehmen können. Auf den weißen Hängen des Langjökull ist Schneemobilfahren ein aufregendes Erlebnis: Die dramatischen Gletscherlandschaften zischen nur so an deinen Augen vorbei und die Aussicht auf die umliegende Landschaft ist atemberaubend.
Qualified drivers are welcome to operate a snowmobile themselves, while non-drivers can join the tour as passengers. Snowmobiling on the white slopes of Langjökull is an exhilarating experience. The snowscapes are otherworldly, the glacial features are incredibly dramatic and the views of the surrounding landscapes without comparison.
ParaCrawl v7.1