Übersetzung für "Schneemobil" in Englisch

Vielleicht solltest du dir ein Schneemobil nehmen...
Maybe you should get on that snowmobile.
OpenSubtitles v2018
Das Schneemobil, hat einfach die Richtung geändert.
The snowmobile-- it just started changing directions.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht solltest du dich auf dieses Schneemobil setzen und losfahren!
Maybe you should get on that snowmobile and keep riding!
OpenSubtitles v2018
Das ist eigentlich wie Schneemobil fahren.
It's just like riding a snowmobile.
OpenSubtitles v2018
Keiner hat seine erste Jungs-Mädchen- Party auf einem Schneemobil.
Tim, nobody has their first boy-girl party on a snowmobile.
OpenSubtitles v2018
Pete, du wirst das Schneemobil besteigen.
Pete, I need you to get onto the snowmobile right now.
OpenSubtitles v2018
Die Einheimischen nannten ihn das scheußliche Schneemobil.
The natives called it the abominable snowmobile.
OpenSubtitles v2018
Ich komm mit dem Schneemobil und hol euch beide ab.
I'll bring the snowmobile back and get you both.
OpenSubtitles v2018
Perry, geh das Schneemobil verstecken.
Perry, go hide the snowmobile.
OpenSubtitles v2018
Wir hatten gehofft, dass Sie uns ein Schneemobil leihen können.
We were hoping you might have a snowmobile for rent.
OpenSubtitles v2018
Ohne dieses Schneemobil wird das Viertel viel sicherer sein.
This neighborhood will be a lot safer without that snowmobile around.
OpenSubtitles v2018
Da sind ein Schneemobil und eine Hütte.
Call in what? It's a snowmobile and a hunting cabin.
OpenSubtitles v2018
Silas ist mit dem Schneemobil gegen eine Mauer gefahren.
Silas is our snowmobile versus brick wall.
OpenSubtitles v2018
Hey, man bringt doch kein Schneemobil mit in eine Schneeballschlacht.
Don't bring a snowmobile to a snowball fight, Nick!
OpenSubtitles v2018
Das Eis ist zu dünn für das Schneemobil.
The ice is too thin and snowmobiles would be too dangerous.
OpenSubtitles v2018
Lokaler Guide und Einführung ins Schneemobil fahren sowie Sicherheitscheck.
Snowmobile trip with local guide and interesting facts on our way.
ParaCrawl v7.1
Tagestouren mit dem Schneemobil sind nicht geeignet für Kinder unter 12 Jahren.
This long t ours by snowmobile are not suitable for children under 12 years.
ParaCrawl v7.1
Urlauber genießen alpine und Schneemobil Routen im Bereich.
Vacationers will enjoy alpine and snowmobile trails in the area.
ParaCrawl v7.1
Snowbird  Snowbird ist das erste voll elektrisch angetriebene Schneemobil Mitteleuropas.
Snowbird  Snowbird is Central Europe's first fully electrically driven snowmobile.
ParaCrawl v7.1
Holt dann das Schneemobil und fahrt mit diesem auf die Rampe hinaus.
Then get to the snowmobile and drive it out onto the ramp.
ParaCrawl v7.1
Fahren Sie mit einem Schneemobil und werden Sie Experte im Eisfischen.
Ride a snowmobile and learn how to go ice fishing.
ParaCrawl v7.1