Übersetzung für "Schnappmesser" in Englisch
Was
ist
mit
dem
Schnappmesser
in
der
Brust
des
Alten?
What
about
the
switch
knife
they
found
in
the
old
man's
chest?
OpenSubtitles v2018
In
dieser
Stunde
sahen
sie
das
Schnappmesser.
During
this
time,
they
saw
the
switch
knife.
OpenSubtitles v2018
Man
könnte
sie
über
dem
Schnappmesser
und
Geigerzähler
in
einem
auslassen.
I'm
sure
we
can
let
it
out
above
the
switchblade
and
Geiger
counter.
OpenSubtitles v2018
Da
ist
der
Schnappmesser
und
der
Diamant,
man.
There's
the
switchblade
and
the
diamond,
man.
OpenSubtitles v2018
Es
war
'n
Kid
mit
Schnappmesser.
It
was
a
kid
with
a
switchblade.
OpenSubtitles v2018
Die
Schnappmesser
hier
sind
höher
angebracht
und
ihr
könnt
darunter
her
kriechen.
The
bird
blades
here
are
a
bit
higher
so
you
can
crawl
underneath
them.
ParaCrawl v7.1
Dort
sind
zwei
Schnappmesser
auf
dem
Boden,
jeweils
am
Ein-
und
Ausgang.
There
are
two
snapping
blades
on
the
floor,
one
at
the
entrance
one
at
the
exit.
ParaCrawl v7.1
In
der
Mitte
dazwischen
ist
ein
Schnappmesser
auf
dem
Boden.
And
in
the
middle
between
them
is
a
snapping
blade
on
the
floor.
ParaCrawl v7.1
Schnappmesser
gehörten
zum
Viertel.
Switchblades
came
with
the
neighbourhood.
OpenSubtitles v2018
Es
fokussiert
sich
auf
„Susie“,
welche
Jackson
in
einem
Tanz
zu
verführen
versucht,
bevor
sie
ein
Schnappmesser
öffnet.
It
centered
on
Susie
seducing
Jackson
in
a
courtship
“dance”,
before
opening
a
switchblade.
WikiMatrix v1
Der
Gang
in
der
Mitte
hat
zwei
Schnappmesser
auf
dem
Boden
und
die
beiden
äußeren
haben
je
ein
Stargate.
The
passage
in
the
middle
has
two
snapping
blades
on
the
floor
and
the
outer
ones
each
have
a
stargate.
ParaCrawl v7.1
Dann
nahm
er
sein
Schnappmesser,
klemmte
die
Tür
fest
zu,
daß
keiner
einbrechen
konnte,
höchstens
mit
großer
Gewalt.
Then
he
took
his
switch
blade
knife
and
locked
the
door
with
it,
nobody
could
enter,
only
with
extreme
force.
ParaCrawl v7.1