Übersetzung für "Schlitzauge" in Englisch

Und Schlitzauge, wo triffst du dich mit ihm?
Now, slanty man, where you gonna meet him?
OpenSubtitles v2018

Jedes Schlitzauge östlich von Hong Kong sucht jetzt das Zeug.
Now every gook east of Hong Kong will be looking for this stuff.
OpenSubtitles v2018

Sikorski, fessle das Schlitzauge an den Baum.
Sikorski, tie the chink to a tree.
OpenSubtitles v2018

Ihr habt ein Schlitzauge mit Schwert und eine Horde Idioten.
You got a Chink with a sword and a buncha juggling idiots. -
OpenSubtitles v2018

Dann lässt du mich hier mit dem Schlitzauge zurück?
So you're just gonna leave me in here with slanty-eyes?
OpenSubtitles v2018

Übrigens, ein Schlitzauge beobachtet dich von gegenüber, Sherlock.
By the way... there's a chink watching you... from across the street, Sherlock.
OpenSubtitles v2018

Wenn ihr nicht dagewesen wärt, hätte das Schlitzauge mir den Hals gebrochen.
If you hadn't gotten there when you did, that chink would have snapped my neck. I was just returning the favor.
OpenSubtitles v2018

Hau ab, Schlitzauge, oder du bist der Nächste.
Beat it, slope, or you're next.
OpenSubtitles v2018

Hör auf, ihn anzustarren und faß mich an, Schlitzauge.
Quit looking at him and touch me, chink.
OpenSubtitles v2018

Irgendwann hat sich das Schlitzauge das Heft von ihm geschnappt.
And one day, the gook took his magazine from him and wouldn't give it back to him.
OpenSubtitles v2018

Das Schlitzauge: "Du halten Schnauze.
Gook said, "You shut up.
OpenSubtitles v2018

Lance, der Koch ist 'n Schlitzauge.
Hey, Lance, the chef's a slope.
OpenSubtitles v2018

Wie gefällt Dir das, Schlitzauge?
How do you like that, gook face?
OpenSubtitles v2018

Dort bin ich nur ein Schlitzauge!
I'm special! Back there, I'm just another gook!
OpenSubtitles v2018