Übersetzung für "Sakralbau" in Englisch

Die Serbisch-orthodoxe Maria Himmelfahrts-Kirche ist ein selten erhaltener Sakralbau der traditionellen Architektur.
The Church of Good Creek is a rare preserved building of traditional sacral architecture.
Wikipedia v1.0

Die Sophienkirche war ein evangelischer Sakralbau unweit des Zwingers in Dresden.
The Sophienkirche (Saint Sophia's Church) was a church in Dresden.
Wikipedia v1.0

Die Rundkirche von St. Georgen stellt einen eindrucksvollen Sakralbau inmitten von…
The round church of San Giorgio represents an impressive sacred building nestling…
ParaCrawl v7.1

Es ist der älteste bis heute erhaltene Sakralbau von Bratislava.
It is the oldest preserved sacral building in Bratislava. Freedom Square in Bratislava
ParaCrawl v7.1

Der bezaubernde Sakralbau ist mit über 20 000 kunstvollen Kacheln dekoriert.
The enchanting sacral building is decorated with more than 20.000 artistic tiles.
CCAligned v1

Der einschiffige Sakralbau hat die Jahrhunderte gut überstanden.
The single-nave church has withstood the centuries quite well.
CCAligned v1

Bedeutende Sakralbau romanischen Stils, Anlage um 1140 (Innichen)
Ecclesiastical church Romanesque style, from the year 1140 A.C.(San Candido)
ParaCrawl v7.1

Als ältester erhaltener Sakralbau in Prag ist die St.-Georgs-Basilika (Bazilika Sv.
As the oldest preserved religious building in Prague, St. George's Basilica (Bazilika Sv.
ParaCrawl v7.1

Der Sakralbau wurde im Oktober 1544 von Martin Luther selbst geweiht.
The sacral building wassanctified in October 1544 by Martin Luther himself.
ParaCrawl v7.1

Dieser prachtvolle protestantische Sakralbau ist das Wahrzeichen der Stadt.
This splendid Lutheran church is the symbol of the city.
ParaCrawl v7.1

Der Sakralbau mit dem griechischen Kreuz wurde letztendlich 1905 fertiggestellt und geweiht.
The church with a Greek cross plan was finally consecrated in 1905.
ParaCrawl v7.1

Der jetzige spätgotische Sakralbau wurde 1457 errichtet und enthält einen bemerkenswerten Bilderzyklus aus dem 15. Jahrhundert.
The current late-Gothic religious building was constructed in 1457 and contains a notable series of paintings from the 15th century.
WikiMatrix v1

Die Christi-Erlöser-Kathedrale ist ein Sakralbau in der russischen Hauptstadt Moskau mit einer geschichtsträchtigen Vergangenheit.
The Christ the Saviour Cathedral is a sacred building with historical past in the Russian capital Moscow.
ParaCrawl v7.1

Die darin enthaltene Chapel of St John (1080) gilt als ältester Sakralbau Londons.
The Chapel of St John (1080) inside is the oldest religious building in London.
ParaCrawl v7.1

Die Schwedagon Pagode ist der wichtigste Sakralbau und das religiöse Zentrum Myanmars in Yangon.
The Shwedagon Pagoda is the most important religiosious building and the religious center of Myanmar in Yangon .
ParaCrawl v7.1

Diese Kirche ist die älteste (1244 -1250) in Zvolen Sakralbau der Stadt.
It is the oldest (1244 -1250) sacral building in Zvolen town.
ParaCrawl v7.1

Meine Kirche (1743-45) ist der bedeutendste barocke Sakralbau des Oberwallis.
My church (1743-45) is the most important religious building in the baroque style in the Upper Valais.
ParaCrawl v7.1

Die Kirche Sankt Michael kann getrost als ein eher dörflicher und relativ schmuckloser Sakralbau bezeichnet werden.
The Church of St. Michael is a rather plain sacral building of rural character.
ParaCrawl v7.1