Übersetzung für "Sachse" in Englisch

Der erste Bischof war Franz Davidis, ein Siebenbürger Sachse.
The first bishop was Ferenc Dávid, a local Hungarian-speaking Saxon.
Wikipedia v1.0
Schenkers Vater war Siebenbürger Sachse und seine Mutter Mitglied des ungarischen Adels.
His father was a Transylvanian Saxon, and his mother was a member of the Hungarian nobility.
Wikipedia v1.0
Jeder arme Sachse in Nottingham kennt und segnet Sir Robin von Locksley.
There isn't a poor Saxon in Nottingham shire that doesn't know and bless Sir Robin of Locksley.
OpenSubtitles v2018
Jeder entlaufene Sklave und Sachse folgt ihm.
Every runaway serf and Saxon thief in the shire is joining him.
OpenSubtitles v2018
Ihr habt uns viel gesagt, junger Sachse.
You have told us much and well, young Saxon.
OpenSubtitles v2018
Ich erinnere mich gut an Euch, junger Sachse.
I remember you well, young Saxon.
OpenSubtitles v2018
Bist du sicher, dass er Sachse ist?
Are you sure he's a Saxon?
OpenSubtitles v2018
Dem würde nicht jeder Sachse zustimmen.
Not every Saxon would agree.
OpenSubtitles v2018
Du hattest die Wahl, Sachse oder Däne zu sein.
You had the choice to be a Saxon or a Dane.
OpenSubtitles v2018
Und der Befehlshaber des Heeres ist genau das: Däne und Sachse.
And the commander of this army is just that... both Dane and Saxon.
OpenSubtitles v2018
Johann Christoph Sachse: Der deutsche Gil Blas, eingeführt von Goethe.
Johann Christoph Sachse: Der deutsche Gil Blas, eingeführt von Goethe.
WikiMatrix v1
Ich wurde als Sachse geboren, wurde aber geraubt und als Däne großgezogen.
I was born a Saxon but stolen and raised as a Dane.
OpenSubtitles v2018
Michael Sachse hat eine Aktualisierung für XLOAD bereitgestellt.
Michael Sachse has made an update available for XLOAD.
ParaCrawl v7.1
Dummes Zeug sagte der Sachse, Phosphor heißt das Zeug.
Stupid stuff said the fellow from Saxony, it’s just phosphor.
ParaCrawl v7.1
Der gebürtige Sachse will aber keine ausgetretenen Pfade beschreiten.
A native of Saxony, his career has not followed a well-worn path.
ParaCrawl v7.1
Wenige Jahre später setzte auch der Sachse Ferdinand Adolph Lange Maßstäbe.
A few years later, Saxon Ferdinand Adolph Lange demonstrated his pioneering spirit as well.
ParaCrawl v7.1
Michael Sachse hat eine Datenbank für CBM Spiele online gestellt.
Michael Sachse has put a database on-line for CBM games.
ParaCrawl v7.1
Hallo Fabian Sachse, bitte nehmen Sie Kontakt mit mir auf.
Hello Fabian Sachse, Please contact me. Kind regards,
ParaCrawl v7.1
Der Sachse gewinnt Gold gleich beim ersten Wettbewerb (Normalschanze).
The Saxon won gold at the first competition (normal hill).
ParaCrawl v7.1
Sachse ist eine Stadt im Dallas County im US-Bundesstaat Texas in den Vereinigten Staaten.
Sachse is a city in Collin and Dallas counties in the U.S. state of Texas.
Wikipedia v1.0