Übersetzung für "Ruhestätte" in Englisch
Es
ist
eine
Schande,
dass
mit
ihrer
letzten
Ruhestätte
derart
verfahren
wird.
It
is
disgraceful
that
their
resting
place
has
been
treated
in
this
way.
Europarl v8
Der
Kaiser
fand
seine
erste
Ruhestätte
auf
dem
Freimaurerfriedhof
von
San
Francisco.
Norton
was
buried
in
the
Masonic
Cemetery,
at
the
expense
of
the
City
of
San
Francisco.
Wikipedia v1.0
Neben
ihr
fand
2005
auch
Max
Schmeling
seine
letzte
Ruhestätte.
Her
husband
Max
Schmeling
died
in
2005
and
was
buried
next
to
her.
Wikipedia v1.0
Sophie
Luise
fand
in
der
Schelfkirche
St.
Nikolai
in
Schwerin
ihre
letzte
Ruhestätte.
From
then
on
she
lived
in
Grabow
castle,
and
on
her
death
she
was
buried
in
the
Schelfkirche
St.
Nikolai
in
Schwerin.
Wikipedia v1.0
Lavalette
fand
seine
letzte
Ruhestätte
auf
dem
Friedhof
Père
Lachaise.
He
was
buried
at
Père
Lachaise
Cemetery.
Wikipedia v1.0
Seine
letzte
Ruhestätte
fand
er
auf
dem
Friedhof
Père
Lachaise.
His
tomb
is
in
the
Père
Lachaise
Cemetery
in
Paris.
Wikipedia v1.0
Seine
letzte
Ruhestätte
fand
er
auf
dem
Brookwood
Cemetery.
He
was
laid
to
rest
in
Brookwood
Cemetery.
Wikipedia v1.0
Seine
letzte
Ruhestätte
befindet
sich
nach
Umbettung
auf
dem
Südwestkirchhof
Stahnsdorf.
His
final
resting
place
is
located
after
on
the
southwestern
alley
of
Stahnsdorf
cemetery.
Wikipedia v1.0
Seine
letzte
Ruhestätte
ist
in
der
Westminster
Abbey.
His
tomb
is
in
Westminster
Abbey.
Wikipedia v1.0
Seine
letzte
Ruhestätte
befindet
sich
nach
Umbettung
im
Familiengrab
auf
dem
Südwestkirchhof
Stahnsdorf.
He
died
in
Berlin;
his
remains
were
reburied
in
the
family
grave
at
the
Südwestkirchhof
Stahnsdorf,
in
Stahnsdorf,
near
Berlin.
Wikipedia v1.0
Auf
dem
Canongate
Kirkyard
in
Edinburgh
fand
er
seine
letzte
Ruhestätte.
He
is
buried
in
Canongate
Kirkyard
on
the
Royal
Mile
in
Edinburgh,
immediately
east
of
the
church.
Wikipedia v1.0