Übersetzung für "Rotkopfsalmler" in Englisch

Wir haben große und stabile Rotkopfsalmler und Rote Neon als deutsche Nachzucht erhalten.
We have received large and healthy German bred Rummy nose tetras and Cardinals.
ParaCrawl v7.1

Für unsere Kunden: die Rotkopfsalmler haben Code 257203, die Roten Neon 216555 auf unserer Stockliste.
For our customers: the Rummy noses have code 257203, the Cardinals 216555 on our stocklist.
ParaCrawl v7.1

Jetzt habe ich mir ein neues Becken mit den Maßen 150 cm x 50 cm x 65 cm (L x B x H) zugelegt und möchte darin 6 Diskus mit einigen Hexenwelsen, Amanogarnelen und evtl. einem Schwarm Rotkopfsalmler halten. Soweit, so gut - nur habe ich gestern bei meinem Händler 3 junge Nachzucht-Altum entdeckt, und es würde mich furchtbar reizen, sie zu den Diskus dazuzusetzen.
Now I purchased a new tank sized 150 cm x 50 cm x 65 cm (L x W x H) and wish to keep 6 Discus along with some whiptail catfish, Amano shrimps and maybe a shoal of Rummy nose tetras. OK so far - but yesterday I discovered 3 juvenile bred Altum angelfish at my retailer's, and I would very much like top add them to the Discus dazuzusetzen.
ParaCrawl v7.1

Ende 1964 entdeckte er die erste neue Art, die nach ihm benannt wurde: Hemigrammus bleheri, den wunderschönen Rotkopfsalmler, heute einer der meistverkauften Aquarienfische.
At the end of 1964 he discovered the first new species to be named after him – Hemigrammus bleheri, the brilliant rummy-head tetra, now one of the most widely-sold aquarium fishes.
ParaCrawl v7.1