Übersetzung für "Robotertechnik" in Englisch
Aber
lassen
Sie
mich
Ihnen
die
neuste
Robotertechnik
zeigen.
But
let
me
show
you
cutting-edge
robotics.
TED2020 v1
Barry
bricht
gleich
das
erste
Gesetz
der
Robotertechnik
auf
meiner
Vagina.
Barry's
about
to
violate
the
First
Law
of
Robotics...
on
my
vagina.
OpenSubtitles v2018
Nur
2
Firmen
in
Metropolis
haben
in
der
Robotertechnik
gearbeitet:
According
to
this
research,
only
two
labs
in
Metropolis
had
dealings
in
robotics:
OpenSubtitles v2018
Entsprechende
Verfahren
und
Vorrichtungen
sind
aus
der
sogenannten
Robotik
bzw.
Robotertechnik
bekannt.
Corresponding
methods
and
apparatus
are
known
from
so-called
robotics
and
robot
technology.
EuroPat v2
Ferner
gibt
es
Entwicklungen,
die
Robotertechnik
zum
Zuführen
des
Bolzens
einzusetzen.
Then
there
are
developments
for
employing
robot
technology
to
feed
the
bolt.
EuroPat v2
Komplizierte
Transportsysteme
unter
Verwendung
der
Robotertechnik
positionieren
die
Manipulatoren
innerhalb
der
Arbeitsbereiche.
Complex
transport
systems
using
robotic
techniques
will
position
the
manipulators
within
the
working
areas.
EUbookshop v2
Wir
haben
auch
fortgeschrittene
Robotertechnik
ausgeschlossen.
Look,
so
we've
ruled
out
advanced
robotics.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
die
Robotertechnik
durchgegangen,
nichts.
I've
been
over
the
robotics,
nothing.
OpenSubtitles v2018
Auch
in
der
Robotertechnik
wird
künstliche
Intelligenz
schon
lange
verwendet.
Now
there's
a
huge
history
of
using
artificial
intelligence
in
robotics.
QED v2.0a
Tatsächlich
wurde
KI
oft
im
Zusammenhang
mit
Robotertechnik
als
eine
Fachrichtung
erforscht.
In
fact,
often
AI
has
been
studied
together
with
robotics,
as
one
discipline.
QED v2.0a
Solche
Biegungssensoren
finden
auch
in
der
Robotertechnik
zur
Kollisionserkennung
Verwendung.
Such
bending
senors
are
also
used
in
robotics
for
collision
detection.
EuroPat v2
E
rinnern
Sie
sich
an
die
Robotertechnik?
D
o
you
remember
robotics?
ParaCrawl v7.1
Eine
Normalisierung
gab
es
bei
Modernisierungsprojekten
in
der
Robotertechnik.
Modernization
projects
in
robot
technology
returned
to
normal.
ParaCrawl v7.1
Die
Robotertechnik
ist
ganz
offensichtlich
das
Schlüsselelement
in
Scorpions
Kampf
gegen
Niedriglohnfabriken.
Robotic
technologies
are
obviously
the
key
element
in
Scorpion’s
battle
to
compete
with
low-wage
factories.
ParaCrawl v7.1
Abgerundet
wird
die
Bewegungstechnik
durch
die
RoboCoat
Robotertechnik.
The
movement
technology
range
is
rounded
off
by
the
RoboCoat
robot
technology.
ParaCrawl v7.1
Typische
Anwendungen
dieser
Boards
finden
sich
in
der
Automotive,
Industrie
oder
Robotertechnik.
Typical
applications
of
these
boards
can
be
found
in
the
automotive
industry
or
robot
technology.
ParaCrawl v7.1
Sammeln
Sie
Erfahrungen
mit
Zukunftstechnologien
wie
Brennstoffzellen-
oder
Robotertechnik
bzw.
Laserschweißen.
Gain
experience
in
future
technologies
such
as
fuel
cells,
robotics
or
laser
welding.
ParaCrawl v7.1
In
welchen
Industriebereichen
wird
Robotertechnik
eingesetzt?
In
which
industrial
sectors
are
robotics
used?
ParaCrawl v7.1
Vor
allem
in
der
CNC-Segment
erwarten
wir
ein
starkes
Wachstum
in
der
Robotertechnik.
Especially
in
the
CNC
segment
is
expected
a
strong
growth
in
robot
techniques.
ParaCrawl v7.1
Die
Robotertechnik
ist
nicht
nur
auf
die
Industrie
beschränkt.
Robot
technology
is
not
only
restricted
to
industry.
ParaCrawl v7.1
Die
vorliegende
Erfindung
bezieht
sich
auf
das
Gebiet
der
Robotertechnik.
The
present
invention
relates
to
the
field
of
robot
technology.
EuroPat v2
Im
Fokus
der
Robotertechnik
stehen
neue
Arten
der
Programmierung
und
Steuerung
von
Industrierobotern.
The
focus
of
robotics
is
on
new
types
of
programming
and
control
of
industrial
robots.
ParaCrawl v7.1
Der
richtig
ausgewählte
Greifer
entscheidet
über
Erfolg
in
der
Robotertechnik!
A
properly
selected
gripper
makes
robot
technology
success
possible!
CCAligned v1