Übersetzung für "Rezertifizierung" in Englisch

Alle drei Jahre erfolgt eine Rezertifizierung.
Re-certification is done every three years.
DGT v2019
Laden wird in sechs Stunden für eine Rezertifizierung der Generatoren abdocken.
Laden is set to leave dock in six hours for routine engine recertification.
OpenSubtitles v2018
Zur Rezertifizierung wird ein Nachweis der Projektmanagement-Tätigkeit verlangt.
For recertification an evidence of project management activity is required.
ParaCrawl v7.1
Alle fünf Jahre erfolgt eine Rezertifizierung.
Recertification is carried out every five years.
CCAligned v1
Rezertifizierung unseres Qualitätsmanagementsystems nach ISO 9001:2008 bestanden!
Re-certification of our quality management system in accordance with ISO 9001:2008 passed!
CCAligned v1
Zertifizierungen – Braucht man jede Rezertifizierung?
Certifications - Do you need any recertification?
CCAligned v1
In der ersten Hälfte 2010 wurde die Rezertifizierung des ISO Standards vorgenommen.
In the first half of 2010, a recertification of ISO standards was performed.
ParaCrawl v7.1
Während Rezertifizierung 183 000 wurden durch die Strafverfolgungsbehörden gefeuert.
During recertification 183 000 were fired by law enforcement agencies.
ParaCrawl v7.1
Kürzlich traf der Abschlussbericht über die erfolgreiche Rezertifizierung nach ISO27001 bei SWITCH ein.
SWITCH recently received confirmation of its successful recertification in accordance with ISO 27001.
ParaCrawl v7.1
Die Rezertifizierung gemäß der Nachweisstufe ISO 9001:2008, ISO 14001:2004 wurde erfolgreich abgeschlossen.
The recertification according to proofstep ISO 9001:2008, ISO 14001:2004 was completed successful.
ParaCrawl v7.1
Die Rezertifizierung gemäß der Nachweisstufe ISO 9001:208 und ISO 14001:2004 wurde erfolgreich abgeschlossen.
The recertification according to proofstep ISO 9001:2008, ISO 14001:2004 was completed successful.
ParaCrawl v7.1
Eine Rezertifizierung bei HYDRO dauert im Schnitt 14 Tage.
At HYDRO, re-certification takes 14 days on average.
CCAligned v1
Eine Rezertifizierung erfolgt immer persönlich und ist nicht an eine andere Person übertragbar.
Recertification is awarded personally and is not transferable.
CCAligned v1
Dies bestätigt auch unsere Rezertifizierung durch die DEKRA.
This was also confirmed by our recertification by DEKRA in March 2009.
ParaCrawl v7.1
Die Rezertifizierung nach DIN EN ISO 9001:2015 wurde 2016 erfolgreich abgeschlossen.
The recertification according to DIN EN ISO 9001:2015 was successfully completed in 2016.
ParaCrawl v7.1
Das erste Überwachungsaudit nach der, alle drei Jahre stattfindenden Rezertifizierung ist geschafft.
The first audit after the recertification, which is taking place every three years, has been mastered.
ParaCrawl v7.1
Der Prozess zur Rezertifizierung wurde von nugg.ad selbst angestrebt.
The process of recertification was sought by nugg.ad.
ParaCrawl v7.1
Alle Seminare auf unserem Senior Level und Master Level sind zur Rezertifizierung geeignet.
All our seminars in the Senior Level and Master Level are suitable for recertification.
ParaCrawl v7.1
Für 2018 sind die Aktualisierung der Bewertung und eine entsprechende Rezertifizierung vorgesehen.
An updating of the assessment and corresponding recertification are planned for 2018.
ParaCrawl v7.1
Die 2017 anstehende Rezertifizierung soll nach der revidierten Norm ISO 14001:2015 erfolgen.
The recertification due in 2017 will be carried out according to the revised standard ISO 14001:2015.
ParaCrawl v7.1
Zudem erhielten wir die FSC Rezertifizierung.
We also received the FSC recertification.
ParaCrawl v7.1
Die Rezertifizierung ist im April 2014 erfolgreich erfolgt.
Recertification was conducted successfully in April 2014.
ParaCrawl v7.1
Durch eine vorgeschriebene, regelmäßige Rezertifizierung verlängert sich dieses Recht.
On behalf of a periodic recertification this can be prolonged.
ParaCrawl v7.1
Es gilt auch als 0.8 CEUs für die Rezertifizierung.
It also counts as 0.8 CEUs for recertification.
ParaCrawl v7.1