Übersetzung für "Reservoir" in Englisch

Das Haweswater Reservoir ist ein Stausee im nordenglischen Lake District.
Haweswater is a reservoir in the English Lake District, built in the valley of Mardale in the county of Cumbria.
Wikipedia v1.0
Mit dem 1954 errichtete Cleveland-Damm wurde zu diesem Zweck ein Reservoir geschaffen.
The Cleveland Dam, built in 1954, impounds a reservoir for this purpose.
Wikipedia v1.0
Es dauert 28 Stunden, das obere Reservoir zu füllen.
It takes 28 hours to fill the upper reservoir.
Wikipedia v1.0
Das Reservoir wird mit 63 Milliarden Kubikmetern eines der größten des Kontinents sein.
The reservoir at 63 billion cubic meters will be one of the continent's largest.
Wikipedia v1.0
Westlich von Consett fließt der Derwent durch das Derwent Reservoir.
It broadens into the Derwent Reservoir, west of Consett.
Wikipedia v1.0
Der See wurde aufgestaut und diente als Reservoir für die Station.
The lake was dammed and served as a reservoir for the old Husvik whaling station.
Wikipedia v1.0
Er entspringt im Neponset Reservoir in Foxborough in der Nähe des Gillette Stadium.
Its headwaters are at the Neponset Reservoir in Foxborough, near Gillette Stadium.
Wikipedia v1.0
Several smaller earthen dams were built along reservoir tributaries to house fish hatcheries.
Several smaller earthen dams were built along reservoir tributaries to house fish hatcheries.
Wikipedia v1.0
Seit 1994 trägt er offiziell den Namen "Jacqueline Kennedy Onassis Reservoir".
The main lake is the Jacqueline Kennedy Onassis Reservoir, so named since 1994.
Wikipedia v1.0
Das Fentanyl befindet sich in einem Reservoir.
The fentanyl is contained inside a reservoir.
ELRC_2682 v1
Die Bewässerung der Außenanlagen wird aus diesem Reservoir gespeist werden.
The watering of the plants will be supplied from this reservoir.
Wikipedia v1.0
Das Smallwood Reservoir ist ein Stausee in der kanadischen Provinz Neufundland und Labrador.
The Smallwood Reservoir is a large reservoir located in the western part of Labrador in the province of Newfoundland and Labrador, Canada.
Wikipedia v1.0
Das Reservoir dient auch der Bewässerung von 70.000 Hektar landwirtschaftlicher Fläche.
The reservoir is over in length, and has a surface area of .
Wikipedia v1.0
Das Barker Reservoir ist ein Stausee bei Nederland im US-Bundesstaat Colorado.
Barker Reservoir is a water supply reservoir in the Colorado Front Range located near the town of Nederland, Colorado in southwestern Boulder County.
Wikipedia v1.0
Kaiser Konstantin baute es als Reservoir... vor 1600 Jahren.
The Emperor Constantine built it as a reservoir... 1,600 years ago.
OpenSubtitles v2018
Dieses Reservoir speist das ganze San Fernando Valley.
This reservoir feeds the entire San Fernando Valley.
OpenSubtitles v2018
Vom Reservoir aus kann ich das ganze System anlegen.
From this reservoir here, I can pipe the whole works.
OpenSubtitles v2018