Übersetzung für "Religionssoziologie" in Englisch
Rodney
Stark
(*
1934)
ist
ein
US-amerikanischer
Religionssoziologie.
Rodney
William
Stark
(born
July
8,
1934)
is
an
American
sociologist
of
religion.
Wikipedia v1.0
Konflikte
auf
verschiedensten
Ebenen
spielen
für
Theologie
und
Religionssoziologie
heute
eine
wichtige
Rolle.
Today,
conflicts
on
various
social
levels
play
an
important
role
in
theology
and
sociology
of
religion.
ParaCrawl v7.1
Heinrich
Schäfer
ist
Professor
für
Systematische
Theologie
und
Religionssoziologie.
Heinrich
Schäfer
is
Professor
of
Systematic
Theology
and
Sociology
of
Religion.
ParaCrawl v7.1
Forschungsprojekt
"Systematische
Theologie
und
Religionssoziologie"
(abgeschlossen)
Research
Project
“Systematic
Theology
and
Sociology
of
Religion”
(completed)
ParaCrawl v7.1
Ihr
wissenschaftliches
Interesse
gilt
der
Geschichte
der
deutschen
Soziologie,
der
Religionssoziologie
und
der
Biografieforschung.
Her
scientific
work
focuses
on
the
history
of
German
sociology,
sociology
of
religion,
and
the
biographical
studies.
ParaCrawl v7.1
Dabei
ist
das
Verständnis
von
Religion,
wie
es
die
Religionssoziologie
entwickelt
hat,
besonders
hilfreich.
There
the
understanding
of
religion,
as
the
sociology
of
religion
has
developed
it,
is
particularly
helpful.
ParaCrawl v7.1
Konflikte
und
Frieden
haben
relevante
Dimensionen
sowohl
für
die
Religionssoziologie
als
auch
für
die
Theologie.
Conflict
and
peace
have
dimensions
relevant
to
sociology
of
religion
and
theology.
ParaCrawl v7.1
Schäfer,
Heinrich
Homepage
[email protected]
Heinrich
Schäfer
ist
Professor
für
Systematische
Theologie
und
Religionssoziologie.
Schäfer,
Heinrich
Homepage
[email protected]
Heinrich
Schäfer
is
Professor
of
Systematic
Theology
and
Sociology
of
Religion.
ParaCrawl v7.1
Hierbei
spielen
unter
anderem
Fragen
der
Religionssoziologie
sowie
der
empirischen
Religionsforschung
eine
wichtige
Rolle.
In
this
regard,
an
important
role
is
played
by
issues
such
as
religious
sociology
and
empirical
research
into
religion.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
ein
Verfechter
der
Theorie
der
rationalen
Entscheidung
in
der
Religionssoziologie,
die
er
die
„Theorie
der
religiösen
Wirtschaft“
nennt.
He
is
an
advocate
of
the
application
of
the
rational
choice
theory
in
the
sociology
of
religion,
which
he
calls
the
theory
of
religious
economy.
Wikipedia v1.0
Friedhelm
Mennekes
ist
seit
1980
Professor
für
Praktische
Theologie
und
Religionssoziologie
an
der
Hochschule
Sankt
Georgen
in
Frankfurt
/
Main
und
war
von
1979
bis
1985
Pfarrer
an
Sankt
Markus
im
Frankfurter
Vorort
Nied
.
Since
1980
,
he
has
been
Professor
for
practical
theology
and
religious
sociology
at
the
St.
George
Graduate
School
of
Philosophy
and
Theology
in
Frankfurt
am
Main
,
and
between
1979
and
1985
was
a
priest
at
the
church
of
St.
Mark
in
the
Frankfurt
suburb
of
Nied
.
ECB v1
Richardson
spezialisiert
sich
auf
sozial-
und
verhaltenswissenschaftliche
Evidenz,
Religionssoziologie
und
neue
religiöse
Bewegungen,
Rechtssoziologie
und
soziale
Bewegungen.
Richardson
specializes
in
social
and
behavioral
science
evidence,
Sociology
of
Religions
and
New
Religious
Movements,
Sociology
of
law,
and
Social
movements.
WikiMatrix v1
Er
ist
ein
Verfechter
der
Theorie
der
rationalen
Entscheidung
in
der
Religionssoziologie,
die
er
die
„Theorie
der
religiösen
Wirtschaft“
nennt,
in
der
es
auch
Angebote
und
Nachfrage
gebe.
He
is
an
advocate
of
the
application
of
the
rational
choice
theory
in
the
sociology
of
religion,
which
he
calls
the
theory
of
religious
economy.
WikiMatrix v1
So
verwundert
es
nicht,
daß
Studien
zu
dieser
spezifischen
Situation
in
Ostdeutschland
in
letzter
Zeit
Bewegung
in
die
gut
konsolidierten
Theoriegebäude
der
Religionssoziologie
gebracht
haben.
So
it
is
not
surprising
that
studies
on
this
specific
situation
in
Eastern
Germany
recently
got
the
well-consolidated
theories
of
sociology
of
religion
moving.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Religionssoziologie
bietet
das
Gebiet
der
ehemaligen
DDR
auch
fast
zwei
Jahrzehnte
nach
der
Wiedervereinigung
eine
besondere
religiöse
Sachlage.
For
the
sociology
of
religion
the
territory
of
the
former
German
Democratic
Republic
offers
even
almost
two
decades
after
the
reunification
a
special
religious
situation.
ParaCrawl v7.1
Neben
den
klassischen
Werken
der
Religionssoziologie
sind
in
jüngerer
Zeit
zahlreiche
Studien
über
Religion
in
Politik
und
Gesellschaft
entstanden.
In
recent
years,
traditional
reference
works
on
the
sociology
of
religion
have
been
supplemented
by
numerous
studies
on
the
role
played
by
religion
in
politics
and
society.
ParaCrawl v7.1
Sammelschwerpunkte
sind
unter
anderem
Globalgeschichte,
Geschichte
des
anglophonen
Afrikas,
Lateinamerikanische
Geschichte,
Regionalgeschichte
Niedersachsen,
Islam
in
Europa
und
Religionssoziologie.
Collections
focus
primarily
on
global
history,
the
history
of
Anglophone
Africa,
Latin
American
history,
regional
history
of
Lower
Saxony,
Islam
in
Europe
and
sociology
of
religion.
ParaCrawl v7.1
Zu
erforschen
sind
u.
a.
Religionsgeschichte,
Religionspsychologie,
Religionssoziologie,
sowie
Wechselwirkungen
der
Religionen
mit
anderen
Bereichen,
z.
B.
Philosophie,
Sozialpolitik,
Machtpolitik.
Such
research
shall
include
the
history
of
religion,
psychology
of
religion,
sociology
of
religion
as
well
as
the
interaction
of
religions
with
other
areas
such
as
philosophy,
social
policy,
power
policy,
etc.
ParaCrawl v7.1
István
Markó
erlangte
sein
Diplom
als
Philologe
und
Lehrer
für
ungarische
Sprache
und
Literatur
sowie
sein
Diplom
für
Religionssoziologie
an
der
Universität
Szeged.
István
Markó
graduated
from
the
University
of
Szeged,
and
holds
an
MA
and
teacher's
degree
in
Hungarian
Language
and
Literature
and
an
MA
degree
in
the
Sociology
of
Religion.
ParaCrawl v7.1
Danach
begann
er
sein
Studium
in
Religionssoziologie
an
der
Universität
von
Tokio
(1988-1994).
Then
he
took
up
studies
in
Sociology
of
Religion
at
the
University
of
Tokyo
(1988-1994).
ParaCrawl v7.1
Beteiligt
sind
folgende
Fächer:
Geschichts-,
Rechts-
und
Politikwissenschaft,
Religionssoziologie
und
Religionswissenschaft,
katholische,
evangelische,
orthodoxe
und
islamische
Theologie,
Psychologie,
klassische
und
moderne
Philologie
sowie
Philosophie,
Kunstgeschichte,
Arabistik,
Ethnologie,
Altorientalistik,
Archäologie,
Ägyptologie,
Judaistik,
Byzantinistik,
Musik-
und
Buchwissenschaft.
The
research
involves
the
following
subjects:
history,
law,
political
science,
religious
sociology
and
religious
science,
Catholic,
Protestant,
Orthodox
and
Islamic
theology,
psychology,
classical
and
modern
philology
as
well
as
philosophy,
history
of
art,
Arab
studies,
ancient
Near
Eastern
studies,
ethnology,
archaeology,
Egyptology,
Jewish
studies,
Byzantine
studies,
musicology
and
book
studies.
ParaCrawl v7.1
Um
die
Überschrift
des
Kongresses
zu
erschließen,
muss
die
aktuelle
Theoriediskussion
in
der
Religionssoziologie
zur
Sprache
kommen.
In
order
to
explain
the
title
of
the
Congress
the
current
theory
discussion
within
sociology
of
religion
must
be
dealt
with.
ParaCrawl v7.1
Deshalb
findet
die
These
Coubertins
von
der
Entstehung
auch
der
christlichen
Religion
im
Totenkult
in
der
modernen
Religionssoziologie
keinen
Rückhalt.
Therefore
Coubertin's
thesis
that
also
the
Christian
religion
originated
in
the
Dead
cult
finds
no
support
in
the
modern
sociology
of
religion.
ParaCrawl v7.1
Würde
es
das
diskutieren,
was
die
Gelehrten
im
Feld
der
vergleichenden
Religionswissenschaft
und
der
Religionssoziologie
zu
einem
besseren
Verständnis
der
spirituellen
Dimension
beigetragen
haben?
Would
it
discuss
what
scholars
in
the
field
of
comparative
religion
or
the
sociology
of
religion
have
contributed
to
a
better
understanding
of
the
spiritual
dimension?
ParaCrawl v7.1
In
der
Tat
war
es
auf
der
Grundlage
von
soziologischen
Umfragen
gebaut
(Religionssoziologie)
vollständig
und
teilweise
oberflächlich,
dann
ausgedrückt
in
einer
Sprache,
die
die
richtigen
theologischen
Kategorien
ignoriert
und
dass
sie
dient
nur
die
typischen
Kategorien
der
politischen
Kontroverse,
die
normale
Dialektik
des
Blicks
auf
pastorale
Entscheidungen
reduziert
in
diesem
historischen
Moment
in
einem
skandalösen
Kampf
zwischen
gegensätzlichen
Ideologien
gemacht
werden,
die
Vorherrschaft
der
zeitlichen
Macht
und
nicht
auf
das
Verständnis
der
Ereignisse
in
Bezug
auf
die
reibungslose
Entwicklung
des
Dogmas
suchen.
In
fact,
it
was
built
on
the
basis
of
sociological
surveys
(sociology
of
religion)
quite
superficial
and
partial,
then
expressed
in
a
language
that
ignores
the
properly
theological
categories
and
uses
only
the
typical
categories
of
political
controversy,
reducing
the
normal
dialectic
of
views
on
pastoral
decisions
to
be
made
at
this
historic
moment
in
a
scandalous
struggle
between
opposing
ideologies
that
seek
hegemony
of
the
temporal
power
and
the
understanding
of
the
events
relating
to
the
harmonious
development
of
the
dogma.
ParaCrawl v7.1
Dieser
wird
–
wenigstens
in
der
modernen
Religionssoziologie
–
verstanden
als
"rituelle
Handlungen
am
toten
Menschen"
und
als
"nachtodliche
kultische
Verehrung"
(Bürkle,
2001,
S.
127).
This
is
-
at
least
in
the
modern
sociology
of
religion
-
understood
as
"ritual
actions
on
dead
human
beings"
and
as
"post-mortal
ritual
veneration"
(Bürkle,
2001,
p.
127).
ParaCrawl v7.1
Die
Rational
Choice
Theory
zählt
generell
zu
den
einflußreichsten
Ansätzen
der
Soziologie
in
den
Vereinigten
Staaten,
und
durch
die
Übertragung
auf
die
Religionssoziologie
wurden
große
Erwartungen
an
sie
geknüpft.
The
Rational
Choice
Theory
generally
counts
among
the
most
influential
approaches
of
sociology
in
the
United
States,
and
by
transferring
it
to
the
sociology
of
religion
big
expectations
were
attached
to
it.
ParaCrawl v7.1
Ausgehend
von
der
Weberschen
Religionssoziologie
wird
eine
Basis
geschaffen,
die
eine
typologisch-strukturelle
Erfassung
religiöser
Gemeinschaften
und
Institutionen
mit
einer
akteurs-
und
mentalitätsbezogenen
Deutung
habitueller
und
biographischer
Eigenarten
verbindet.
Drawing
on
Weberian
sociology
of
religion,
a
foundation
is
created
that
connects
a
typological-structural
understanding
of
religious
communities
and
institutions
to
an
interpretation,
related
to
actors
and
mentality,
of
habitual
and
biographical
characteristics.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
ein
international
ausgewiesener
Experte
auf
dem
Gebiet
der
Sozialreformanalyse
und
Politikberatung,
seine
Forschungsschwerpunkte
liegen
im
Bereich
der
Kultur-
und
Religionssoziologie,
der
Sozialpolitikforschung
und
der
qualitativen
Sozialforschung.
He
is
an
internationally
recognised
expert
within
the
field
of
social
reform
analysis
and
political
counselling,
and
his
research
focuses
on
the
areas
of
the
sociology
of
culture
and
religion,
social
policy
research
and
qualitative
social
research.
ParaCrawl v7.1