Übersetzung für "Rüden" in Englisch

Rüden ist die Hierarchie sehr wichtig, denn sie beugt physischen Kämpfen vor.
Male dogs are very serious about a hierarchy, because it prevents physical fights.
TED2020 v1
Die behandelten Rüden können bis zu vier Jahren unfruchtbar sein.
The treated hobs may remain infertile up to four years.
ELRC_2682 v1
Die Auswirkungen auf die Fertilität bei Rüden wurden nicht untersucht.
The influence on fertility in male breeding dogs has not been studied.
EMEA v3
Die Auswirkungen auf die Fertilität bei Rüden wurde nicht untersucht.
The influence on fertility in male breeding dogs has not been studied.
EMEA v3
Ypozane wird bei Rüden zur Behandlung der “benignen Prostatahypertrophie” angewendet.
Ypozane is used in male dogs for the treatment of “benign prostatic hypertrophy”, which means an increase of the size of the prostate gland that is not related to cancer (benign).
ELRC_2682 v1
Zur Einleitung einer vorübergehenden Unfruchtbarkeit bei gesunden, nicht kastrierten, geschlechtsreifen Rüden.
For the induction of temporary infertility in healthy, non-castrated, sexually mature male dogs.
EMEA v3
Zur Erzielung einer vorübergehenden Unfruchtbarkeit bei gesunden, nicht kastrierten, geschlechtsreifen Rüden.
For the induction of temporary infertility in healthy, entire, sexually mature male dogs.
EMEA v3
Bei Rüden blockiert es den Transport des männlichen Hormons Testosteron in die Prostata.
In male dogs, it blocks the transport of the male hormone testosterone into the prostate.
ELRC_2682 v1
Die behandelten Rüden können bis zu vier Jahre unfruchtbar sein.
The treated hobs may remain infertile up to four years.
TildeMODEL v2018
Rüden sind häufiger betroffen als Hündinnen.
Males are more commonly affected than females.
Wikipedia v1.0
Da hängen mir zu viele Rüden ab.
A lot of the male dogs hang out there.
OpenSubtitles v2018
Alle Rüden tragen hier einen Maulkorb.
Only natural. All the males do. Even me.
OpenSubtitles v2018
Wenn sich die richtigen Wölfe paaren, reißen die Rüden die Wölfinnen hinterher?
When the wolves, though, the real wolves... when the real wolves mate, do the dogs beat the bitches afterwards?
OpenSubtitles v2018
Die Rüden der Championklasse richtete Herr Jens Ramsing aus Dänemark.
Males in Champion class were judged by Mr. Jens Ramsing from Denmark.
ParaCrawl v7.1