Übersetzung für "Rückeroberung" in Englisch
Es
gab
leider
auch
schlimme
Übergriffe
bei
dieser
Rückeroberung.
Unfortunately,
we
also
saw
serious
attacks
carried
out
during
this
recapture.
Europarl v8
Für
diese
Rückeroberung
wurde
Kroatien
dann
von
uns
mit
großem
Liebesentzug
bestraft.
We
then
punished
Croatia
for
this
recapture
by
denying
it
our
friendship.
Europarl v8
Er
beendete
seinen
Feldzug
mit
der
Rückeroberung
der
Burg
von
Cardigan.
He
completed
the
campaign
by
recapturing
Cardigan
castle.
Wikipedia v1.0
Teile
von
RAAF
und
RAN
nahmen
auch
an
der
Rückeroberung
der
Philippinen
teil.
Elements
of
the
RAN
and
RAAF
also
took
part
in
the
liberation
of
the
Philippines.
Wikipedia v1.0
Nach
der
Rückeroberung
Konstantinopels
einige
Monate
später
konnte
sich
Michael
VIII.
Following
the
recapture
of
Constantinople
a
few
months
later
however,
Michael
VIII
was
able
to
focus
his
attention
on
building
up
his
own
fleet.
Wikipedia v1.0
Nach
der
Rückeroberung
Irlands
1650
wurde
Gowran
von
Oliver
Cromwells
Truppen
belagert.
Following
the
Cromwellian
invasion
in
Ireland
in
1650,
Gowran
was
besieged
by
Oliver
Cromwell.
WikiMatrix v1
Dies
begann
mit
der
Rückeroberung
der
vormaligen
islamischen
Provinz
Ifriqiya.
It
began
with
the
renewed
invasion
of
Ifriqiya.
WikiMatrix v1
Das
ist
unmittelbar
nach
der
Rückeroberung
vom
IS
nicht
der
Fall.
That
is
not
the
case
directly
after
liberation
from
IS.
ParaCrawl v7.1