Übersetzung für "Puffmais" in Englisch

Tom isst häufig Puffmais, wenn er sich einen Film ansieht.
Tom often eats popcorn when he's watching a movie.
Tatoeba v2021-03-10
Je mehr Puffmais man isst, desto mehr will man.
The more popcorn you eat, the more you want.
Tatoeba v2021-03-10
Popcornmais Popgold ist ein hochwertiger Puffmais für die professionelle Herstellung von Popcorn.
Popcorn corn Popgold is a premium type of popping corn for making popcorn professionally.
ParaCrawl v7.1
Ich mache Puffmais.
I'm making popcorn.
Tatoeba v2021-03-10
Umaibo oder "leckere Stäbchen" auf Japanisch, ist ein Puffmais Snack, erhältlich in vielen Geschmacksrichtungen.
Umaibo or "delicious stick" in Japanese is a puffed corn snack available in many flavors. Inexpensive and tasty, Umaibo is a great everyday go-to snack. Tastes just like salami!
CCAligned v1
Man findet Zear auf Puffmais (Popcorn), Maischips und braunem Reis sowie auf den grünen und braunen Flecken auf Kartoffeln und Kartoffelchips.
You find zear on popcorn, corn chips, and brown rice and on the green and brown spots on potatoes and potato chips.
ParaCrawl v7.1
Zusammensetzung: Extrudat für Kaninchen, extrudierte Luzernenkorn, extrudierte Bohnen, extrudierte Karotten, Vam Korn Nager, Luzernestängel, Erbsenflocken, Taubenbohnflocken, Puffmais, extrudierter Reis, Pastinak, Karottenflocken, Erdbirne, Ringelblume.
Ingredients Extrudate for rabbits, Lucerne extruded corn, extruded beans, carrots extruded, Vam rodent grain, alfalfa stalks, pea flakes, field bean flakes, popcorn, extruded rice, parsnip, carrot flakes, artichoke, marigold.
ParaCrawl v7.1
Zur Herstellung des Popcorns wurde Puffmais in eine Papiertüte gegeben und in einer Industriemikrowelle bei 2000 W für 2 Min.
The popcorn was produced by placing popcorn grains in a paper bag and heating it for 2 min.
EuroPat v2
Der Term "Popcorn" im Sinne der vorliegenden Erfindung umfasst insbesondere alle Materialien, welche wie der Puffmais (Zea mays, convar.
For the purposes of the present invention, the expression “popcorn” in particular encompasses all of the materials which, like popcorn grains (Zea mays, convar.
EuroPat v2
Die erfindungsgemäßen Cerealien-Produkte können Müsliriegel, salzige Snacks, Energieriegel und Frühstücksprodukt, insbesondere Cluster, Müsli, Cornflakes (geröstete Maisflocken), Puffmais, Puffreis, Ringe (Loops), Flocken, Kugeln, Kissen oder Knusperflocken (Crispies) sein.
The cereal products according to the invention can be muesli bars, salty snacks, energy bars, and breakfast products, in particular clusters, muesli, corn flakes, puffed corn, puffed rice, loops, flakes, beads, mini cereal bars or crispies.
EuroPat v2
Die erfindungsgemäßen Cerealien können Müsliriegel, Energieriegel und Frühstücksprodukt, insbesondere Cluster, Müsli, salzige Snacks, Cornflakes (geröstete Maisflocken), Puffmais, Puffreis, Ringe (Loops), Kugeln, Kissen, Flocken oder Knusperflocken (Crispies) sein.
The inventive cereals may be granola bars, energy bars and breakfast products, particularly clusters, granola, salty snacks, cornflakes, puffed corn, puffed rice, loops, balls, bite-sized pieces, flakes or crispies.
EuroPat v2
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform kann vorgesehen sein, dass der Cerealienkern für die Beschichtung ausgewählt ist aus extrudierten, gekochten und gepufften Cerealien, insbesondere Ringe (Loops), Knusperflocken (Crispies), Puffreis, Puffmais, salzige Snacks, Cornflakes, Müsli, Kissen, Kugeln und Cluster.
In a further preferred embodiment, it may be provided that the cereal core for the coating is selected from extruded, cooked and puffed cereals, particularly loops, crispies, puffed rice, puffed corn, salty snacks, cornflakes, granola, bite-sized pieces, balls and clusters.
EuroPat v2
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, dass das so hergestellte Cerealien-Produkt ausgewählt ist aus der Gruppe Müsliriegel, Energieriegel, salzige Snacks und Frühstücksprodukte, insbesondere Flocken, Ringe (Loops), Cornflakes (geröstete Maisflocken), Puffmais, Puffreis, Kissen, Kugeln, Müsli, Knusperflocken (Crispies) und Cluster.
In a further preferred embodiment, it is provided that the cereal product obtained in this way is selected from the group consisting of granola bars, energy bars, salty snacks and breakfast products, particularly flakes, loops, cornflakes, puffed corn, puffed rice, bite-sized pieces, balls, granola, crispies and clusters.
EuroPat v2
Das Puffmais, das für die Popcorn-Zubereitung verwendet wird, enthält alle Vitamine der B-Gruppe, Vitamin E, Riboflavin und Thiamin.
Maize grains used for the preparation of popcorn contain all B vitamin complex, E vitamin, riboflavin and thiamine.
ParaCrawl v7.1
In diesen wirtschaftlich kritischen Zeiten galt Puffmais als Luxus, den man sich leisten konnte, und so entwickelte er sich – parallel zum immer beliebter werdenden Freizeitvergnügen Kino – zum Snack Nummer eins.
During this economically critical era popcorn was a luxury people could afford, turning it into the number one snack - parallel to the ever more popular pastime of going to the cinema.
ParaCrawl v7.1
Lehnen Sie sich mit etwas Puffmais zurück und genießen Sie die Show, dieser ein "s ein wenig lang (künftiger gewonnener "t ist ziemlich als Epos).
Sit back with some popcorn and enjoy the show, this one's a little long (future ones won't be quite as epic).
ParaCrawl v7.1