Übersetzung für "Publizistin" in Englisch

Januar 1979 in Geleen) ist eine niederländische Journalistin und Publizistin.
Myrthe Hilkens (born 31 January 1979 in Geleen) is a Dutch journalist, non-fiction writer and politician.
Wikipedia v1.0

Neben ihrer kompositorischen Tätigkeit wirkte Marbe auch als Publizistin und Musikwissenschaftlerin.
Besides being a composer, Marbe worked as a journalist and musicologist.
Wikipedia v1.0

Was weiß ich als Publizistin, die dich zum Oscar führen soll?
What do I know? I'm just the publicist you hired to help win you an Oscar.
OpenSubtitles v2018

Sie sind ein Computer-Genie und ehemaliger Hacker, laut Ihrer Publizistin.
You're a computer genius, and a reformed hacker if one's to believe your publicist.
OpenSubtitles v2018

Als Publizistin muss ich dir sagen, dass Polygamie billig ist.
As your publicist, I must tell you all this bed hopping is tacky.
OpenSubtitles v2018

Aber eine schöne Publizistin macht einen besseren Eindruck.
I'd imagine a beautiful publicist would make for a better presentation.
OpenSubtitles v2018

Für eine Publizistin wie Samantha war der Weg zum Erfolg mit Sternen gepflastert.
For a publicist like Samantha, the road to success was paved with stars.
OpenSubtitles v2018

Rat mal, welche Publizistin nicht auf dem Laufenden ist.
Guess which publicist can't keep track of her client?
OpenSubtitles v2018

Ute Maasberg ist Kuratorin und Publizistin und lebt in Hannover.
Ute Maasberg is a curator and publicist and lives in Hannover.
ParaCrawl v7.1

Eine amerikanische linksliberale Publizistin, die damals Japan besuchte, schrieb:
An American left-liberal publicist who visited Japan at the time wrote:
ParaCrawl v7.1

Angela Stief, geboren 1974 in Augsburg, ist Kuratorin und Publizistin.
Angela Stief, born 1974 in Augsburg, is a curator and publisher.
ParaCrawl v7.1

Dia L. Michels ist eine wissenschaftliche Publizistin für Zeitungen und Zeitschriften weltweit.
DIA L. MICHELS is a science writer for newspapers and magazines around the world.
ParaCrawl v7.1

Berta Zuckerkandl war Publizistin und Salonnière und mit zahlreichen Künstlern befreundet.
A prominent salonnière and publicist, Berta Zuckerkandl was friends with numerous artists.
ParaCrawl v7.1

Sabine Adatepe lebt als Publizistin und freie Literaturübersetzerin für Türkisch in Hamburg.
Sabine Adatepe is a writer and independent literary translator for Turkish who lives in Hamburg.
ParaCrawl v7.1

Ihre Dissertation zu einer prominenten iranischen Frauenrechtlerin und Publizistin schloss sie 2010 ab.
She completed her dissertation on a prominent Iranian women’s rights activist and journalist in 2010.
ParaCrawl v7.1

Sigrid Löffler, geboren 1942, ist Publizistin und Kritikerin aus Österreich.
Sigrid Löffler, born in 1942, is a publisher and critic from Austria.
ParaCrawl v7.1

Dr. Clémentine Deliss ist Kuratorin, Publizistin und Kulturwissenschaftlerin.
Clémentine Deliss is a curator, publisher and cultural historian.
ParaCrawl v7.1

Sie ist Historikerin, Publizistin und Übersetzerin.
She is a historian, publicist and translator.
ParaCrawl v7.1

Dr. Alexandra Hildebrandt ist Publizistin, Nachhaltigkeitsexpertin und Wirtschaftspsychologin.
Dr. Alexandra Hildebrandt is publicist, sustainability expert and business psychologist.
ParaCrawl v7.1

Die Publizistin Ulrike Guérot ist eine leidenschaftliche Verfechterin der europäischen Republik.
Ulrike Guérot is a European publicist, and a fervent advocate of the European Republic.
ParaCrawl v7.1