Übersetzung für "Pseudowissenschaft" in Englisch

Im Zuge der Auseinandersetzung behauptete Cruise, Psychiatrie sei eine Pseudowissenschaft.
Cruise asserted that there is no such thing as a chemical imbalance, and that psychiatry is a form of pseudoscience.
Wikipedia v1.0

Was ist der Unterschied zwischen Wissenschaft und Pseudowissenschaft?
What's the difference between science and pseudo-science?
Tatoeba v2021-03-10

Worin besteht der Unterschied zwischen Wissenschaft und Pseudowissenschaft?
What's the difference between science and pseudo-science?
Tatoeba v2021-03-10

Wodurch unterscheidet sich Wissenschaft von Pseudowissenschaft?
What's the difference between science and pseudo-science?
Tatoeba v2021-03-10

Ist die psychiatrische Diagnose daher eine Pseudowissenschaft?
So is psychiatric diagnosis akin to pseudo-science?
News-Commentary v14

Das ist Pseudowissenschaft, die hart an Kryptozoologie grenzt.
This is pseudo-science, verging on cryptozoology.
OpenSubtitles v2018

Sie rechtfertigen Ihren Rassismus mit dämlicher Pseudowissenschaft.
Well, now instead, you justify your racism using some asinine pseudoscience.
OpenSubtitles v2018

Und deswegen nennen wir S.E.T.I Wissenschaft, und die anderen Pseudowissenschaft, Ufologie.
And that's why one, we call science, S.E.T.I., And the other one, we call pseudoscience, ufology.
QED v2.0a

Sie bezeichnen die Astrologie als Schwindel oder Pseudowissenschaft.
Modern sciences refer to Astrology as a fake or pseudo science.
ParaCrawl v7.1

Das Schlagwort "Pseudowissenschaft" erlaubt jedoch keine genaue Präzisierung der skandalisierten Aspekte.
However, the term "pseudoscience" is of no assistance in identifying more precisely the objectionable aspects.
ParaCrawl v7.1

Wikipedia klassifiziert den biblischen Kreationismus offen und unverhohlen als "Pseudowissenschaft":
Wikipedia openly and blatantly classifies biblical creationism as 'pseudoscience':
ParaCrawl v7.1

Es gibt ein wenig Wissenschaft darin und dann wird es zur Pseudowissenschaft.
There is a little bit of science in it and then it becomes pseudoscience.
ParaCrawl v7.1

Dies ist der Auftakt zu einer kleinen Satire-Serie über Esoterik und Pseudowissenschaft…
This is the beginning of a little satire series about mysticism and pseudosciences…
ParaCrawl v7.1

Was ist Wissenschaft und was ist Pseudowissenschaft?
What is science and what is pseudoscience?
ParaCrawl v7.1

Es versteckt sich eine pathologische Ideologie hinter einer wirtschaftlichen Pseudowissenschaft .
It is a pathological ideology hiding behind an economic pseudo-science.
ParaCrawl v7.1

Das ist ein Merkmal von Pseudowissenschaft.
This is a symptom of pseudoscience.
ParaCrawl v7.1

Mysteriology ist ein Wort-Abfall, nicht vorhandene Sprache Bastard, Pseudowissenschaft.
Mysteriology is a word-waste, non-existent language bastard, pseudoscience.
ParaCrawl v7.1

In der Pseudowissenschaft, an solche Dinge zu glauben, liegt also eine Gefahr.
So there is a danger to pseudoscience, in believing in this sort of thing.
TED2013 v1.1

Sie nannten seine Haltung zu den Vorteilen von psychedelischen Pilzen eine "gefährliche Pseudowissenschaft".
You called his stance on the benefits of psychedelic mushrooms "dangerous pseudoscience." It was an evisceration;
OpenSubtitles v2018

Diese Ideen grenzen, obwohl sie innovativ und wohl überlegt sind, an Pseudowissenschaft.
"The ideas here, while innovative and thoughtful, "border on pseudo-science.
OpenSubtitles v2018

Der Kreationismus ist eine Pseudowissenschaft.
Creationism is a pseudo-science.
Tatoeba v2021-03-10

Heute gilt sie als Pseudowissenschaft.
Today it is considered to be a pseudoscience.
WikiMatrix v1

Pseudowissenschaft: eine Sammlung von Überzeugungen oder Praktiken, die fälschlicherweise als wissenschaftlich fundiert angesehen werden.
Pseudoscience: a collection of beliefs or practices mistakenly regarded as being based on scientific method.
ParaCrawl v7.1