Übersetzung für "Prototyp" in Englisch
Die
Goldmine
von
Yanacocha
in
Peru
ist
der
Prototyp
der
Gifttragödie.
The
Yanacocha
gold
mine
in
Peru
is
the
prototype
toxic
tragedy.
Europarl v8
Ich
habe
gerade
den
zweiten
Prototyp
dieses
Beerdigungsanzuges
an.
I'm
wearing
the
second
prototype
of
this
burial
suit.
TED2013 v1.1
Das
ist
ein
Prototyp
im
Maßstab
1:4
der
in
Spanien
funktionierte.
This
is
the
quarter-scale
prototype
that
was
functioning
in
Spain.
TED2013 v1.1
Das
ist
die
erste
Flugmaschine,
der
erste
Prototyp.
This
is
the
first
flying
machine.
This
was
the
first
prototype.
TED2013 v1.1
Dieser
Prototyp
ist
mit
einer
Videokamera
ausgerüstet.
This
prototype
aircraft
is
equipped
with
a
video
camera.
TED2020 v1
Hier
ist
ein
Prototyp,
der
mit
unserem
API
läuft.
Here's
a
prototype,
working
on
our
API.
TED2020 v1
Ich
werde
diesen
funktionierenden
Prototyp
für
alle
Sprünge
verwenden.
It's
a
working
prototype.
I
will
use
it
for
all
the
jumps.
TED2020 v1
Dies
ist
ein
sehr
früher
Prototyp.
So
this
is
a
very
early
prototype.
TED2013 v1.1
Der
Prototyp
dritter
Generation
wird
gerade
jetzt
in
Uganda
getestet.
The
third
generation
prototype
is,
right
now,
in
Uganda
being
tested.
TED2013 v1.1
Sie
bauten
und
flogen
also
einen
Prototyp
eines
solchen
Fahrzeugs.
So
they
built
and
flew
a
prototype
of
one
such
vehicle.
TED2020 v1
Der
Prototyp
ist
für
einen
einzigen
Reisenden
und
Gepäck
entworfen.
The
prototype
that
you
see
here
is
designed
to
carry
a
single
passenger
and
luggage.
TED2020 v1
Nach
Jahren
der
Suche
fand
ich
einen
Prototyp.
And
after
years
of
searching,
I
found
a
prototype.
TED2020 v1
Im
April
1943
wurde
der
Prototyp
des
Düsenjägers
Messerschmitt
Me
262
erfolgreich
getestet.
On
23
May
1943,
Galland
flew
an
early
prototype
of
the
Messerschmitt
Me
262
jet
fighter.
Wikipedia v1.0
Die
AEG
C.VI
war
ein
Prototyp
eines
zweisitzigen
bewaffneten
Aufklärers.
The
AEG
C.VI
was
a
prototype
two-seat
biplane
reconnaissance
aircraft
of
World
War
I.
Wikipedia v1.0
Das
Schiff
war
der
Prototyp
für
eine
neue
Klasse
von
Hochseeminensuchbooten.
She
was
a
prototype
of
a
new
class
of
ocean-going
minesweepers,
which
however
was
not
accepted
by
the
Bundesmarine.
Wikipedia v1.0
Der
Prototyp
wurde
mehrmals
in
Farnborough
und
auf
der
Pariser
Luftfahrtschau
vorgeführt.
While
the
prototype
was
being
built,
funding
for
the
programme
reached
a
crisis.
Wikipedia v1.0
Der
Prototyp
wurde
durch
einen
Bombenangriff
vor
der
Fertigstellung
zerstört.
Single
prototype
destroyed
by
Allied
bombing
before
being
completed.
Wikipedia v1.0
Zur
Geschwindigkeitsmessung
hatte
der
erste
Prototyp
ein
konventionelles
Staurohr.
HB1002
was
distinguished
from
the
prototype
in
having
a
gray
paint
coat.
Wikipedia v1.0
Von
jeder
Version
wurde
ein
Prototyp
gebaut
und
ab
Anfang
1940
getestet.
Single
prototypes
of
all
three
were
built
and
flown
in
early
1940.
Wikipedia v1.0
Januar
1941
ein
Vertrag
für
einen
Prototyp
abgeschlossen.
After
completing
preliminary
engineering
and
wind
tunnel
tests,
a
contract
for
a
prototype
was
awarded
on
8
January
1941.
Wikipedia v1.0
März
1942
wurde
dann
der
zweite
Prototyp
bestellt.
A
second
prototype
was
ordered
on
17
March
1942.
Wikipedia v1.0