Übersetzung für "Projektname" in Englisch
Projektname,
der
Leerzeichen
enthalten
darf,
z.B.
»GNU
Autoconf«
Project
name,
it
can
contain
spaces
by
example
'GNU
Autoconf'
GNOME v1
Der
korrekte
Projektname
ist
"Thorpe
Aviation".
Correct
project
file
heading
is
Thorpe
Aviation.
OpenSubtitles v2018
Aus
dem
Namenskürzel
der
Gesellschaft
entstand
der
Projektname
„Veronica“.
In
a
draft
script,
her
middle
name
is
"Veronica."
WikiMatrix v1
Wenn
ein
anderer
Datenträger
eingelegt
wird,
wird
der
Projektname
nicht
angezeigt.
If
another
disc
is
inserted,
the
project
name
will
not
be
displayed.
ParaCrawl v7.1
Glasschair
war
unser
früherer
Projektname
und
nicht
immer
sehr
eindeutig.
Glasschair
was
our
former
project
name
and
not
always
completely
clear.
ParaCrawl v7.1
Sind
weder
Projektname
noch
Kommentar
eingetragen,
wird
im
Explorer
Projekt
angezeigt.
If
neither
a
project
name
nor
a
comment
has
been
entered,
then
the
Explorer
displays
Project.
ParaCrawl v7.1
Es
war
einfach
nur
ein
Projektname,
der
dann
hängengeblieben
ist.
It
was
just
projects
name
when
it
started
and
it
stick
with
us.
ParaCrawl v7.1
Wie
lautete
der
Projektname
dieses
Unterfangens?
What
was
the
project
name
of
this
venture?
ParaCrawl v7.1
Bei
Erstellung
eines
Projekts
wird
der
Projektname
aus
den
Namen
der
Projektbilder
erzeugt.
When
a
project
is
created
its
name
is
derived
from
the
project
images.
ParaCrawl v7.1
Projektname
-
Geben
Sie
hier
einen
Namen
für
Ihr
Begleitheizungs-
Auslegungsprojekt
ein.
Project
Name
-
Enter
a
name
for
your
heat-tracing
design
project.
ParaCrawl v7.1
Der
Projektname
Mnenhy
ist
ein
Akronym,
gebildet
aus
MailNews-Enhancements.
The
project
name
Mnenhy
is
an
acronym
based
upon
MailNews-Enhancements.
ParaCrawl v7.1
Der
Projektname
"Keksdose"
ist
an
dem
kleinen
Brüller
aber
hängengeblieben.
The
project
designation
"Cookiebox"
however
stuck
to
the
little
screamer.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
Citavi
wieder
starten,
erscheint
im
Startfenster
noch
der
alte
Projektname.
After
you
restart
Citavi,
the
old
name
will
still
appear
on
the
Welcome
Screen.
ParaCrawl v7.1
Projekt
(ein
fett
dargestellter
Projektname
kennzeichnet
das
aktive
Projekt)
Project
(a
bold
project
name
indicates
the
active
project)
ParaCrawl v7.1
Der
Paketname
wird
in
JadeIDE
gleichzeitig
als
Projektname
verwendet.
The
package
name
is
used
by
JadeIDE
also
as
the
project
name.
ParaCrawl v7.1
Cube
World
ist
der
Projektname
eines
auf
Voxel
basierendes
"Entdecker"
RPGs.
Cube
World
is
the
name
of
a
voxel-based
exploration
RPG.
ParaCrawl v7.1
Der
Projektname
wird
angezeigt,
wobei
das
erste
Zeichen
blinkt.
The
project
name
is
shown
with
the
first
character
flashing.
ParaCrawl v7.1
Im
Dialog
Systemattribute
werden
der
Projektname
und
der
Kommentar
eingetragen.
The
dialog
System
Attributes
is
used
to
enter
the
project
name
and
the
comment.
ParaCrawl v7.1
Unter
Projektinformationen
werden
Projektname,
Beschreibung
und
Übergeordnetes
Element
aufgeführt.
The
Project
name,
Description,
and
Parent
are
listed
under
Project
information
.
ParaCrawl v7.1
Anzeige
des
Startdialogs
überspringen.
Wenn
kein
zu
öffnender
Projektname
angegeben
wird,
erscheint
ein
leeres
Programmfenster.
Skip
displaying
startup
dialog
window.
If
there
is
no
project
name
specified
to
open,
an
empty
application
window
will
appear.
KDE4 v2