Übersetzung für "Privatunterricht" in Englisch
Nach
seinem
Studium
nahm
er
Privatunterricht
bei
dem
Zwölftonkomponisten
Josef
Matthias
Hauer.
Following
his
studies
he
undertook
private
lessons
with
the
twelve-tone
composer
Josef
Matthias
Hauer.
Wikipedia v1.0
Er
nahm
1938
Privatunterricht
bei
dem
Pianisten
Wladimir
Horbowski
in
Berlin.
He
also
studied
privately
with
Wladimir
Horbowski
in
1938.
Wikipedia v1.0
Ab
1971
nahm
er
Privatunterricht
bei
George
Crumb
in
Philadelphia.
In
between,
Rouse
studied
privately
with
George
Crumb.
Wikipedia v1.0
Der
Geisteswissenschaftler
Benjamin
Jowett
erkannte
sein
Potential
und
bot
ihm
Privatunterricht
an.
The
scholar
Benjamin
Jowett
was
struck
by
his
potential
and
offered
to
give
him
private
lessons.
Wikipedia v1.0
Maximilian
Maria
besuchte
kein
öffentliches
Gymnasium,
sondern
erhielt
Privatunterricht.
Maximilian
Maria
attended
no
public
school,
but
was
given
private
lessons.
Wikipedia v1.0
Sonst
gebe
ich
lhnen...
auch
mal
Privatunterricht!
I
trust
you
will
all
continue
with
your
studies?
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
mir
diesen
Privatunterricht
verheimlicht.
I
was
not
aware
you
gave
this
student
lessons.
OpenSubtitles v2018
Ich
gebe
ihm
einen
Monat
Privatunterricht.
I
tutor
him
at
his
aunt's,
his
parents
are
away.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
unsere
Art
zu
helfen,
mit
etwas
Privatunterricht.
Consider
this
a
helping
hand.
A
bit
of
private
tuition!
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
Privatunterricht
bei
Coach
Podell
genommen.
I've
been
studying
privately
with
Coach
Podell.
OpenSubtitles v2018
Adrien
will
einen
neuen
Wagen,
Rosalie
bekommt
Privatunterricht.
Adrien
is
buying
a
car.
Rosalie
has
many
private
classes.
OpenSubtitles v2018
Mit
Privatunterricht
würde
sie
bald
die
Hochschulreife
erlangen.
With
private
instruction,
she'd
be
ready
for
college
in
a
few
years.
OpenSubtitles v2018
Ich
hätte
gern
Privatunterricht
bei
Anne
Laurencin.
I'd
like
a
private
lesson
with
Anne
Laurencin.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
nach
der
Schule
Privatunterricht
gegeben.
I
gave
private
lessons
after
school.
OpenSubtitles v2018
Wenn
es
dir
jedoch
ernst
ist,
könnten
wir
dir
Privatunterricht
geben.
But
if
you're
serious...
we
could
have
you
tutored.
OpenSubtitles v2018
Die
Kunden
zahlen
$400
pro
Tag
für
Privatunterricht.
Our
clients
pay
$400
a
day
for
lessons.
OpenSubtitles v2018
Wenn
es
dich
stört,
könntest
du
mich
zum
Privatunterricht
schicken.
If
it
bothers
you,
you
could
send
me
for
private
lessons.
OpenSubtitles v2018