Übersetzung für "Prilocain" in Englisch

Senstend ist ein Arzneimittel, das die Wirkstoffe Lidocain und Prilocain enthält.
Senstend is a medicine containing the active substances lidocaine and prilocaine.
ELRC_2682 v1
Senstend ist eine Kombination aus zwei Arzneimitteln (Lidocain und Prilocain).
Senstend is a combination of two medicines: lidocaine and prilocaine.
ELRC_2682 v1
Fortacin ist ein Arzneimittel, das die Wirkstoffe Lidocain und Prilocain enthält.
Fortacin is a medicine containing the active substances lidocaine and prilocaine.
ELRC_2682 v1
Das karzinogene Potenzial von Prilocain wurde nicht untersucht.
Prilocaine was not genotoxic and the carcinogenic potential of prilocaine has not been studied.
ELRC_2682 v1
Die Eliminationshalbwertzeit von Prilocain beträgt nach intravenöser Anwendung etwa 10 bis 150 Minuten.
The elimination half-life of prilocaine following intravenous administration is approximately 10 - 150 minutes.
ELRC_2682 v1
Prilocain kann oral, parenteral oder topisch verabreicht Methämoglobinämie verursachen.
Prilocaine, whether administered as oral, parenteral, or topical formulations may cause methaemoglobinaemia.
EMEA v3
Fortacin ist eine Kombination aus zwei Arzneimitteln (Lidocain und Prilocain).
Fortacin is a combination of two medicines: lidocaine and prilocaine.
ELRC_2682 v1
Prilocain wird außerdem in die Muttermilch ausgeschieden.
Prilocaine is also distributed in breast milk.
ELRC_2682 v1
Jeder ml Lösung enthält 150 mg Lidocain und 50 mg Prilocain.
Each ml of solution contains 150 mg lidocaine and 50 mg prilocaine.
ELRC_2682 v1
Prilocain passiert die Bluthirnschranke und die Plazenta.
Prilocaine crosses the blood-brain barrier and also crosses the placenta.
ELRC_2682 v1
Emla Creme enthält die Wirkstoffe Lidocain und Prilocain.
Additional information Emla cream contains lidocaine and prilocaine.
ParaCrawl v7.1
Prilocain wird in der Leber vom Cytochrom P450 und in den Nieren durch Amidasen schnell metabolisiert.
Prilocaine is rapidly metabolised in both the liver, by cytochrome P450, and in the kidneys by amidases.
ELRC_2682 v1
Nach intravenöser Anwendung beträgt das Verteilungsvolumen von Prilocain im Steady-State 0,7 bis 4,4 l/kg.
Following intravenous administration, the steady state volume of distribution of prilocaine is 0.7 to 4.4 L/kg.
ELRC_2682 v1
Jeder Sprühstoß liefert 50 Mikroliter, die 7,5 mg Lidocain und 2,5 mg Prilocain enthalten.
Each actuation delivers 50 microlitres which contains 7.5 mg lidocaine and 2.5 mg prilocaine.
ELRC_2682 v1
Die Wirkstoffe sind: Lidocain 150 mg/ml und Prilocain 50 mg/ml.
The active substances are lidocaine 150 mg/ml and prilocaine 50 mg/ml.
TildeMODEL v2018
Bevorzugt sind insbesondere Lidochain, Prilocain und Benzocain sowie die jeweiligen Derivate/Salze.
Preference is given in particular to lidocaine, prilocaine and benzocaine, and the respective derivatives/salts.
EuroPat v2
Emla-Creme ist ein lokales Anästhetikum (betäubendes Medikament), das Lidocain und Prilocain enthält.
Emla cream is a local anesthetic (numbing medication) containing lidocaine and prilocaine.
ParaCrawl v7.1