Übersetzung für "Pornografie" in Englisch

Das Internet bringt ferner Pornografie und Online-Glücksspiele in unsere Wohn- und Kinderzimmer.
The Internet also brings pornography and online gambling into our homes and into children's rooms.
Europarl v8
Das moderne Konzept der Pornografie existierte bis zum viktorianischen Zeitalter nicht.
However, the concept of pornography as understood today did not exist until the Victorian era.
Wikipedia v1.0
Es wird geschätzt, dass etwa die Hälfte dieses Marktes aus Pornografie besteht.
It is estimated that about half of this market consists of pornography.
Wikipedia v1.0
Die Hypothese der Experten lautete, dass Pornografie diese Männer sexuell progressiv desensibilisiert.
The hypothesis among the experts was that pornography was progressively desensitizing these men sexually.
News-Commentary v14
Und selbstverständlich gehört einer über Pornografie dazu, oder?
And of course, there's got to be one about porn, right?
TED2020 v1
Der Ausdruck "Pornografie" wird mit Erotika assoziiert.
Pornography is associated with erotica.
TildeMODEL v2018
Eine der Hauptprioritäten ist der Schutz von Kindern vor Pornografie mit Minderjährigen.
There is a clear priority to focus on protecting children, in the form of child pornography.
TildeMODEL v2018
Ein Mädchen zu Pornografie zu drängen?
Stimulating a young lady to pornography, that's enjoyment?
OpenSubtitles v2018
Sie stammt aus Vaters Sammlung früher amerikanischer Pornografie.
It's supposed to be one of father's collection of early American pornography.
OpenSubtitles v2018
Ich habe nichts gegen Pornografie, wenn sie richtig gemacht ist.
I got nothing against pornography, when it's done right.
OpenSubtitles v2018
Crowley steht seit Langem auf Pornografie, aber auf seinem Computer war nichts.
Crowley's been into pornography for years, but there was nothing on his computer.
OpenSubtitles v2018
Das ist wie bei Pornografie und Erotik.
It's like pornography and erotics.
OpenSubtitles v2018
Pornografie ist nur einen Klick entfernt.
And porn is one click away.
OpenSubtitles v2018
Die andere Hälfte beschäftige ich mich mit Pornografie.
The other half I spend on pornography.
OpenSubtitles v2018
Selbst auf YouTube, dem Fernsehen von heute, kann man Pornografie finden.
Even YouTube, which is the television of today, you can find pornography.
OpenSubtitles v2018
Ich bin überzeugt, dass starke Frauen in der Pornografie Platz haben.
I think that we can definitely bring female power into pornography.
OpenSubtitles v2018
Warte... meine Erotika ist keine Pornografie.
Wait... My erotica is not pornography.
OpenSubtitles v2018
Aber dann erfanden die Medici Banken, Wohlstand und Pornografie.
But then the Medicis invented banks, and wealth and pornography.
OpenSubtitles v2018
Nein, es ist nur ein bisschen Pornografie und etwas Eis.
No, this is just a little bit of porn and some ice cream.
OpenSubtitles v2018
Nein, das ist römische Pornografie.
No, that's... that's Roman porn.
OpenSubtitles v2018
Manchmal ist sie verschwommen... und oft ist sie wie Pornografie.
Sometimes it's a blur... and often it's like pornography.
OpenSubtitles v2018
Er erschafft sich seine eigene Pornografie.
He's creating his own pornography.
OpenSubtitles v2018
Ich musste mich durch leere Bierflaschen und Pornografie graben.
I had to dig through empty beer bottles and pornography, filth.
OpenSubtitles v2018
Im Moment bin ich bei transsexueller Pornografie.
I'm on to transsexual pornography at the moment.
OpenSubtitles v2018
Hier befindet sich die größte Sammlung historischer Pornografie.
The British Museum holds the world's largest collection of historical pornography.
OpenSubtitles v2018