Übersetzung für "Pizzeria" in Englisch

Die Taverne steht heute noch und beherbergt eine Pizzeria.
The tavern building today houses a Lou Malnati's Pizzeria.
Wikipedia v1.0
Ich bin in eine italienische Pizzeria gegangen.
I went to an Italian pizzeria.
Tatoeba v2021-03-10
Wir gingen in eine italienische Pizzeria.
We went to an Italian pizzeria.
Tatoeba v2021-03-10
Er verließ die Pizzeria mit sauceverschmiertem Mund.
He left the pizzeria with his mouth smeared with sauce.
Tatoeba v2021-03-10
Wir haben keine Pizzeria in unserem Code.
We haven't got any pizzerias in our code.
OpenSubtitles v2018
Wir wollen eine Leitung zu Garlottis Pizzeria in Newark.
We want to get in touch with Garlotti's Pizzeria in Newark.
OpenSubtitles v2018
Mein Vater hat eine Pizzeria in Newark.
My father owns Garlotti's Pizzeria in Newark.
OpenSubtitles v2018
Direkt an der Ecke war eine Pizzeria.
There was a pizza shop right on the corner.
OpenSubtitles v2018
Sie wollen reden mit Garlottis Pizzeria in Newark?
You want to get through to Garlotti's Pizzeria in Newark?
OpenSubtitles v2018
Wir haben Cyrus befragt, die Nummer der Pizzeria aufgespürt.
We questioned Cyrus, we hunted down the pizza box number.
OpenSubtitles v2018
Ich war Kellnerin und Barfrau in einer Pizzeria und Hostesse bei Mamacita's.
I was a waitress and a bartender at a pizzeria place, and a hostess at Mamacita's.
OpenSubtitles v2018
Jetzt sieht es aus wie eine moderne Pizzeria.
Now it looks like a California Pizza Kitchen.
OpenSubtitles v2018
Ich rief in der Pizzeria an und bestellte eine Pizza.
I called the pizza place. I ordered a pizza.
OpenSubtitles v2018
An der Ecke gibt es eine recht passable Pizzeria.
There's a decent pizza joint on the corner.
OpenSubtitles v2018
Wir benötigen offiziell eine neue Pizzeria.
We officially need a new pizza place.
OpenSubtitles v2018
Hier gibt es diese Pizzeria namens Gazzolas.
There is this pizza place called Gazzola's.
OpenSubtitles v2018
Wir haben diese Videos von einer Pizzeria gegenüber.
We got this footage from a pizza place across the street.
OpenSubtitles v2018
Die Pizzeria ist 5 Blocks entfernt auf der linken Seite.
The pizza place is 5 blocks away turn left when you leave.
OpenSubtitles v2018
Er ging in die Pizzeria auf der Straße, nicht wahr?
He went to the pizzeria down the road, didn't he?
OpenSubtitles v2018
Und ihr werdet offiziell Bestellverbot bei Bavookis Pizzeria bekommen, okay?
And you guys, you guys are gonna be officially cut off from Bavooki's Pizza, okay?
OpenSubtitles v2018
Mann, ich hasse es, die Pizzeria anzurufen.
Man, I hate calling that pizza place.
OpenSubtitles v2018
Ich hab dich gefragt, damals in der Pizzeria.
You never asked. - Yes I did. At the pizza place.
OpenSubtitles v2018
Sie arbeitet... bei der Pizzeria.
Where is she? She works at a pizzeria.
OpenSubtitles v2018
Das habe ich in der Pizzeria gelernt.
I do that at the pizza place.
OpenSubtitles v2018
Wissen Sie zufällig, wo die Pizzeria Adria ist?
Do you happen to know where is the Pizzeria Adira?
OpenSubtitles v2018
Meine Pizzeria ist da drüben und du zeigst auf den Döner!
My pizza is over there and you show on the kebab!
OpenSubtitles v2018
Warum hast du einen Salzstreuer aus Scavos Pizzeria?
Why do you have a salt shaker from Scavo's Pizzeria?
OpenSubtitles v2018
In Wahrheit hat er diese Pizzeria durch Missmanagement ruiniert.
The truth is, he mismanaged that pizza joint right into the ground.
OpenSubtitles v2018