Übersetzung für "Pinakothek" in Englisch
Die
Bilder
von
Francisco
de
Goya
wurden
in
die
Neue
Pinakothek
eingegliedert.
The
paintings
of
Francisco
de
Goya
were
moved
into
the
New
Pinakothek.
Wikipedia v1.0
Die
Alte
Pinakothek
ist
ein
1836
eröffnetes
Kunstmuseum
in
München-Maxvorstadt.
Old
Pinakothek)
is
an
art
museum
situated
in
the
Kunstareal
in
Munich,
Germany.
Wikipedia v1.0
Es
befindet
sich
heute
in
der
Alten
Pinakothek
in
München.
It
is
located
today
in
the
Alte
Pinakothek,
Munich.
Wikipedia v1.0
Es
befindet
sich
jetzt
in
der
Alten
Pinakothek
in
München.
It
is
now
on
show
in
the
Alte
Pinakothek
in
Munich.
Wikipedia v1.0
Das
Original
befindet
sich
in
der
Vatikanischen
Pinakothek.
The
original
is
in
the
Vatican
Pinacoteca.
WikiMatrix v1
Nach
einer
wechselvollen
Geschichte
befindet
es
sich
heute
in
der
Vatikanischen
Pinakothek.
After
several
moves
within
the
Vatican,
the
painting
now
resides
in
the
Pinacoteca
Vaticana.
WikiMatrix v1
Der
sogenannte
Scheuffelinaltar
kam
in
die
Alte
Pinakothek
nach
München.
The
"Scheuffelin
altar"
was
given
to
the
Alte
Pinakothek
in
Munich.
WikiMatrix v1
Sie
wurde
später
im
Archiv
der
Pinakothek
der
Moderne
in
München
aufbewahrt.
It
was
later
stored
in
the
archive
of
the
Pinakothek
der
Moderne
museum
in
Munich.
WikiMatrix v1
Dieses
Gemälde
gelangte
in
die
Neue
Pinakothek.
These
works
are
now
housed
in
the
Neue
Pinakothek.
WikiMatrix v1
Das
Original
steht
seit
1804
in
der
Alten
Pinakothek
in
MÃ1?4nchen.
The
original
stands
since
1804
in
the
"Alte
Pinakothek"
in
Munich.
ParaCrawl v7.1
Heute
befindet
sich
die
Pinakothek
im
benachbarten
Palazzo
Roverella.
Today
the
Pinacoteca
is
housed
in
the
neighbouring
Palazzo
Roverella.
ParaCrawl v7.1
Das
Museum
Alte
Pinakothek
liegt
nur
2
km
entfernt.
The
Alte
Pinakothek
museum
is
2
km
away.
ParaCrawl v7.1
Damit
zählt
die
Pinakothek
zu
den
größten
und
bedeutendsten
Kunstsammlungen
in
Venetien.
The
art
gallery
is
thus
one
of
the
largest
and
most
important
art
collections
in
Veneto.
ParaCrawl v7.1
Eine
weitere
Fassung
befindet
sich
in
der
Alten
Pinakothek
in
München.
The
other
one
is
in
the
keeping
of
the
Alte
Pinakothek
in
Munich.
ParaCrawl v7.1
Die
Alte
und
Neue
Pinakothek
liegt
10
km
vom
Hotel
Lutter
entfernt.
Old
and
New
Pinakothek
is
10
km
from
Hotel
Lutter.
ParaCrawl v7.1
Ambrosius
tauft
den
Augustinus,
Vatikanische
Pinakothek,
Vatikanstadt.
Ambrose
baptizing
Augustine,
Pinacoteca
Vaticana,
Vatican
City
ParaCrawl v7.1
Am
Donnerstag
22.
September
wird
der
Hof
der
Pinakothek
um
14.00
Uhr
schließen.
The
Pinacoteca
Courtyard
will
be
closed
to
visitors
on
Thursday
22
September
at
2.00
p.m.
ParaCrawl v7.1
Die
Pinakothek
wurde
im
Jahre
1997
dem
Publikum
zugänglich
gemacht.
The
Art
Gallery
came
to
operation
in
1997.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Museum
ist
als
die
zweitbedeutendste
Pinakothek
Spaniens
betrachtet.
The
museum
is
considered
to
be
the
second
most
important
Spanish
art
gallery.
ParaCrawl v7.1
Das
Original
steht
seit
1804
in
der
Alten
Pinakothek
in
München.
The
original
stands
since
1804
in
the
“Alte
Pinakothek”
in
Munich.
ParaCrawl v7.1
Seit
2001
arbeitet
Maike
Grün
als
Restauratorin
in
der
Pinakothek
der
Moderne.
Since
2001
Maike
Grün
has
been
working
as
a
conservator
at
the
Pinakothek
der
Moderne
in
Munich.
ParaCrawl v7.1
Die
Wissenschaftler
haben
26
Corner-Reflektoren
auf
der
Wiese
vor
der
Alten
Pinakothek
aufgestellt.
The
scientists
have
set
up
26
corner
reflectors
in
front
of
the
Alte
Pinakothek.
ParaCrawl v7.1
Immer
wieder
richtet
er
seinen
Blick
an
den
Himmel
der
Pinakothek.
Again
and
again,
he
directs
his
gaze
towards
the
skies
of
the
Pinakothek.
ParaCrawl v7.1