Übersetzung für "Piepmatz" in Englisch

Wälz dich in Paniermehl und bring mir einen Piepmatz.
Cover yourself... Roll with yourself in breadcrumbs and bring a fucking bird up here.
OpenSubtitles v2018
Mein Piepmatz, hat ja schon ganz schön gesungen im Hof was?
My little birdy sang quite a song in the yard, huh?
OpenSubtitles v2018
Ja, was bist du denn für ein Piepmatz?
Look at that little guy.
OpenSubtitles v2018
Was, du hast Angst vor dem Piepmatz?
What, you're afraid of this little guy?
OpenSubtitles v2018
Und diesen elenden Piepmatz lässt du auch gleich ausstopfen!
And have this filthy bird stuffed!
OpenSubtitles v2018
Ein kleiner Piepmatz sagte mir, Sie wollten den Arm reißen und werfen es auf mich.
A little birdie told me you wanted to rip your arm off and throw it at me.
OpenSubtitles v2018
Wir arbeiteten mit vielen Firmen der nationalen Ebene jahrelang, für Beispiele, Yadea, Aima, Sunra, Luyuan, Piepmatz, etc. zusammen.
We cooperated with many national level companies for many years, for examples, Yadea, Aima, Sunra, Luyuan, Birdie, etc.
ParaCrawl v7.1
Der nahm seinen steifen kleinen Piepmatz in die Hand, führte ihn gekonnt zu ihrem Loch und steckte ihn hinein.
He then grabbed his stiff little todger, guided it skilfully to her hole and shoved it in.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie es lang und gerade schlagen, können Sie oder auf dem Grün mit Ihrem Fahrer sehr nah erhalten für einen einfachen Piepmatz möglicherweise gründen.
If you hit it long and straight, you can get very near or maybe on the green with your driver to set up for an easy birdie.
ParaCrawl v7.1
Dort haben Sie es, vier bewährte Wege, um ewige Einsamkeit auf der Straße zu verhindern. Jetzt geh raus und flieg, du ängstlicher kleiner Piepmatz.
There you have it, four tried and trusted ways to prevent perpetual loneliness on the road. Now go out there and fly, you anxiety-ridden baby birdie.
CCAligned v1
Der nahm seinen steifen kleinen Piepmatz in die Hand, führte ihn gekonnt zu ihrem Loch und steckte ihn hinein. Er legte sich zwischen ihre Beine und begann sie zu ficken.
He then grabbed his stiff little todger, guided it skilfully to her hole and shoved it in.
ParaCrawl v7.1
Denn Steelwing gibt es erst seit ca. einem Jahr. Ihren Namen haben die Skandinavier von einem Judas Priest Album namens ‚Screaming For Vengeance’ gepachtet, weil auf dessen Frontcover ein großer stählerner Piepmatz abgebildet ist. Naja, große Inspiration hat die Band damit nicht gezeigt und aus dem üblichen Klichee Topf geschöpft.
Because Steelwing are going now for only just about one year. The lent their name from the the Judas Priest album 'Screaming For Vengeance', because on the cover of that record is a bird of steel shown. Well the this band here surey didn't show any inspiration with that, and it's a, what we call clichee name.
ParaCrawl v7.1