Übersetzung für "Philanthropin" in Englisch

Unmittelbar vor seiner Habilitation (1872) wurde er Oberlehrer am Frankfurter Philanthropin.
Immediately before his academic inauguration, he became Senior teacher at the Frankfurt Philanthropin.
Wikipedia v1.0

Ich stehe hier mit der Philanthropin Meredith Parish.
I'm standing with philanthropist Meredith parish.
OpenSubtitles v2018

Meine Frau ist die Philanthropin der Familie.
My wife is the philanthropist of the family.
OpenSubtitles v2018

In den letzten Jahren zeigte sie sich vor allem als Philanthropin.
In later years, she was best known as a philanthropist.
WikiMatrix v1

Selina ist keine Politikerin und auch keine Philanthropin.
She’s not a rich philanthropist.
ParaCrawl v7.1

Beide schreiben für die Philanthropin, die Zeitschrift des Frauenverbands Fraternité.
Both wrote for the Philanthropin, the magazine of the women's association Fraternité .
ParaCrawl v7.1

Von 1861 bis zu seinem Tode war er Lehrer am Philanthropin in Frankfurt am Main.
From 1861 until his sudden death in 1870, he occupied a position as teacher in the Jewish high school (Philanthropin) of Frankfurt.
Wikipedia v1.0

Für das Philanthropin, die neue Schule der Gemeinde, leistete er eine großzügige Spende.
When a new school was built for the Jewish community, the Philanthropin, he donated a large sum of money.
Wikipedia v1.0

Später kam Dr. June Robertson McCarroll nach Indio und wurde zu einer angesehenen Ärztin und Philanthropin.
Later Dr. June Robertson McCarroll became a leading philanthropist as well as successful doctor in Indio.
Wikipedia v1.0

Die britische Sängerin und Songwriterin Ellie Goulding ist eine überzeugte wie auch sportliche Philanthropin.
British singer songwriter Ellie Goulding has already proven to be a dedicated philanthropist.
ParaCrawl v7.1

Die Erfinderin, Philanthropin und Salonlöwin Yahenni weiß, dass sich ihr Leben dem Ende zuneigt.
Yahenni, an investor, philanthropist, and socialite, knows their life is near an end.
ParaCrawl v7.1

Yahenni, eine äthergeborene Salonlöwin und Philanthropin, ist dem Tod nur noch Augenblicke entfernt.
Yahenni, an aetherborn socialite and philanthropist, is minutes from death.
ParaCrawl v7.1

Meine Mutter war Philanthropin.
My mother was a philanthropist.
TED2020 v1

August 1964 in Dallas, Texas als "Melinda Ann French") ist eine US-amerikanische Geschäftsfrau und Philanthropin.
Melinda French Gates, (born Melinda Ann French; August 15, 1964) is an American businessperson and philanthropist.
Wikipedia v1.0

Oktober 1938 in Lourenço Marques, Mosambik, als "Maria Teresa Thierstein Simões-Ferreira") ist eine US-amerikanische Philanthropin und Mitglied der Amerikanischen Akademie der Künste und Wissenschaften.
Teresa Heinz Kerry (born October 5, 1938), also known as Teresa Heinz, née Maria Teresa Thierstein Simões-Ferreira, is a Mozambican–born American businesswoman and philanthropist of Portuguese descent.
Wikipedia v1.0

Mai 1918 in Osprey (Sarasota County), Florida) war eine amerikanische Unternehmerin, Philanthropin und Mäzenin.
Bertha Palmer (May 22, 1849 – May 5, 1918) was an American businesswoman, socialite, and philanthropist.
Wikipedia v1.0

Wenn eine chronische Philanthropin, die fast jede Schule in der Gegend unterstützt hat, dieser Idee so widerspricht, verstehe ich das nicht.
When a chronic philanthropist, who has helped almost every school in the area, opposes this idea so firmly, I fail to understand.
OpenSubtitles v2018