Übersetzung für "Pharmakodynamik" in Englisch

Bei älteren Probanden wurden keine spezifischen Interaktionsstudien zur Pharmakodynamik durchgeführt.
No specific pharmacodynamic interaction studies were conducted in elderly volunteers.
EMEA v3
Es bestanden keine klinisch signifikanten Unterschiede in den Sicherheitsparametern oder in der Pharmakodynamik.
There were no clinically significant differences in safety parameters or in pharmacodynamics.
ELRC_2682 v1
Die Pharmakokinetik und Pharmakodynamik seiner Metaboliten sind noch nicht geklärt.
It presumably undergoes hydrolysis within a short time; its metabolites' pharmacokinetics and pharmacodynamics are not understood yet.
ELRC_2682 v1
Die Pharmakodynamik von {BEZEICHNUNG}-Tabletten entspricht der ihrer Bestandteile.
The pharmacodynamics of {INVENTED NAME} tablets are directly related to that of its components.
EMEA v3
Nicorandil hat keinen Einfluss auf die Pharmakodynamik von Acenocumarol.
Nicorandil does not affect the pharmacodynamics of acenocoumarol.
ELRC_2682 v1
Siehe Abschnitt 5.1 (Pharmakodynamik).
See section 5.1 (Pharmacodynamics).
EMEA v3
Die Antikörper hatten keine Auswirkung auf die klinische Pharmakodynamik, Wirksamkeit oder Sicherheit.
The antibodies had no impact on clinical pharmacodynamics, efficacy or safety.
ELRC_2682 v1
Und dies dient der Differenzierung der Pharmakokinetik von der Pharmakodynamik.
And this is to differentiate pharmacokinetics from pharmacodynamics.
QED v2.0a
Das ist ein Unterschied zur Pharmakodynamik.
This is different than pharmacodynamics.
QED v2.0a
Diese Idee ist auch auf die Pharmakodynamik übertragbar.
So the same idea goes with pharmacodynamics.
QED v2.0a
Die Wechselwirkung der Pharmakodynamik der Bestandteile des Äquators wird nicht beobachtet.
The interaction of pharmacodynamics of the constituent substances of the Equator is not observed.
ParaCrawl v7.1
Auch wird durch die erfindungsgemäße Verwendung die Pharmakodynamik erheblich verbessert.
The pharmacodynamics is also considerably improved by the use according to the invention.
EuroPat v2
Auch wird durch die erfindungsgemäße Gestagenbehandlung die Pharmakodynamik verbessert.
The pharmacodynamics is also improved by the gestagen treatment according to the invention.
EuroPat v2
Bei Treprostinil ist die Pharmakokinetik oder Pharmakodynamik von Warfarin doppelt anzunehmen.
Treprostinil does double presume the pharmacokinetics or pharmacodynamics of warfarin.
ParaCrawl v7.1
Pharmakodynamik: Nitroxinil ist ein Anti - Trematod.
Pharmacodynamics: Nitroxinil is an anti - trematode.
ParaCrawl v7.1
Die pharmakodynamischen Wirkungen von Aerinaze Tabletten stehen in direktem Zusammenhang mit der Pharmakodynamik der enthaltenen Bestandteile.
Pharmacodynamic effects The pharmacodynamic effects of Aerinaze tablets are directly related to that of its components.
ELRC_2682 v1
Ambrisentan zeigte keinerlei klinisch relevanten Wirkungen auf die Pharmakokinetik oder die Pharmakodynamik von Warfarin.
Ambrisentan did not have any clinically relevant effects on the pharmacokinetics or pharmacodynamics of warfarin.
EMEA v3
Ambrisentan zeigte keinerlei klinisch relevante Wirkungen auf die Pharmakokinetik oder die Pharmakodynamik von Warfarin.
Ambrisentan did not have any clinically relevant effects on the pharmacokinetics or pharmacodynamics of warfarin.
ELRC_2682 v1
Vorhandene Daten zur Pharmakodynamik und Toxikologie bei Tieren zeigten, dass Caspofungin in die Milch übertritt.
Available pharmacodynamic/ toxicological data in animals have shown excretion of caspofungin in milk.
ELRC_2682 v1
Dies deutet darauf hin, dass aus der CYP3A4-Induktion ein minimaler Effekt auf die Pharmakodynamik resultiert.
Overall, the ruxolitinib pharmacodynamic activity was similar, suggesting the CYP3A4 induction resulted in minimal effect on the pharmacodynamics.
ELRC_2682 v1
Bei der Verordnung von Ocrevus ist Vorsicht geboten und die Pharmakodynamik anderer krankheitsmodifizierender MS-Therapien zu berücksichtigen.
Caution should be exercised when prescribing Ocrevus taking into consideration the pharmacodynamics of other disease modifying MS therapies.
ELRC_2682 v1
Es gab keine klinisch relevanten Unterschiede hinsichtlich der Pharmakokinetik und Pharmakodynamik bei männlichen und weiblichen Patienten.
There were no clinically relevant differences in pharmacokinetics and pharmacodynamics between male and female patients.
ELRC_2682 v1